為小女子難養也這句話是啥意思

女子在成長過程中，教育引導不容易。“為小女子難養也”這句話是對“女子難養也”的壹種改編。原句“女子難養也”出自《論語·陽貨》，意思是女子在成長過程中，教育引導不容易，意味著對女子的教育要求高。而改編後的“為小女子難養也”，除了表達原句中女子教育不易的意義外，還可以理解為作為小女孩養育起來也很困難。這句話可以用來形容家長在撫養女兒過程中面臨的種種挑戰，以及對女兒關愛和教育的不易。