問題描述:
為什麽上海人稱女兒的男朋友為“毛女婿”?
分析:
在上海話中,“毛”有初步的、粗略的、近似的意思,如:未扣除所有成本的利潤為“毛利”,非凈重稱為“毛重”等。“粗略估計”是指初步和粗略的估計。
幹燥的腳
指關系比較確定,雙方父母都認可但尚未正式結婚的未來女婿或兒媳。壹般指女婿,稱“毛女婿”。