奶茶起源於英國對香港的殖民統治。英式下午茶，即紅茶加牛奶和糖，在香港越來越受歡迎。？
奶茶也類似，只不過用的是淡奶或煉乳，而不是普通牛奶。它被稱為“奶茶”，以區別於“中國茶”，這是簡單的服務。
翻譯:
奶茶起源於英國殖民統治香港。英國人喝下午茶的習慣，也就是紅茶加奶加糖，在香港越來越流行。
奶茶也差不多，只是用煉乳或者淡煉乳代替普通牛奶。叫“奶茶”是為了區別於“中國茶”，中國茶是素食茶。