發音niú ji m: o gu à sh
釋義比喻努力讀書。
《新唐書·李米傳》的出處是用鏟子騎牛,掛在《漢書》壹角,讀之。越王楊蘇軾見道,按下圖釘,躡手躡腳地跟在後面,曰:“書生何以如此勤奮?”秘密知識,崇拜。問他讀過什麽,他說是《項羽本紀》原因和語言都很奇怪。據說子軒幹說:“我在親密程度上是和別人不平等的。”神秘的感覺是如此的發自內心。大業九年,玄感出兵溧陽,派人秘密入關迎接。
用作屬性;指勤奮學習。
翻譯(石米)騎在蒲草做的馬鞍上的牛,角上掛著壹卷漢書,邊走邊看書。越王蘇陽在路上偶然看見,就慢慢跟在後面,問:“哪裏來的讀書人這麽勤快?”李密認得蘇陽,從牛背上下來拜。蘇陽問他在看什麽,他回答說:“項羽本紀。”蘇陽與他交談,感到很驚訝。回國後,他對兒子楊玄感說:“我覺得石米的見識不是妳能比的。”因此,玄幹愛上了李密。