在英語中,如果壹個東西有壹個固定的不可分割的自然單位,即如果它被切成兩半,它就不再是自己的了,那麽它就是可數的。比如把壹張紙切成兩半,每壹張都是壹張紙,那麽這張紙是不可數的,壹把椅子劈成兩半就不再是椅子了,所以椅子是可數名詞。
由於生活方式的不同,壹些在歐美不可數的東西在我們中國學生看來是可數的,比如面包。其實西方國家是壹個長條形的東西,通過面包店的櫥窗切開賣,而我們是成包賣的。
擴展數據
第壹,有些名詞有多重含義,解釋為壹種含義時可數,解釋為另壹種含義時不可數。
例如:
1,經驗:表示“經驗”時不可數,表示“經歷”時可數。
2.魚:表示“魚”的時候不可數,表示“魚”的時候可數。
第二,所謂“不可數”,包括“不可數”和“不可數”。前者就像水和肉,後者就像大米和面粉。