來源:孟子
原文:
告訴兒子:“食色，性也。仁，在內，不在外；義，在外，不在內。”
翻譯:
高姿說:“喜歡美食和美是人的天性。仁是內在的，不是外在的；正義是外在的，不是內在的。”
單詞背景:
“食色也”常被誤認為是孟子說的。其實這句話雖然出自《孟子·高子上》，但不是孟子說的。年輕的哲學家高姿對孟子“性善”的觀點非常不滿，上門與孟子爭論。在這個過程中，高姿說，“吃性也是性”，這意味著食欲和性欲是人的本性。
高姿主張人性本無善惡，與荀子的性惡論和孟子的性善論構成了對人性的三種理解。高姿提出的“食色也”這句話，是為了證明他對性沒有好壞之論。高姿提倡“生命稱為性”的理論，即食物和顏色是人類生存所必需的。