從中國寄往日本的包裹必須用日文書寫，否則快遞公司無法判斷具體地理位置，存在寄錯的可能。如果是用中文或者英文寫的，快遞員看不懂就會拒收包裹。
信件或小包裹可以通過EMS特快專遞服務遞送，通常可以在5天內到達。大包裹的選擇面比較廣，可以選擇空運(air)的小包裹，壹般需要壹周左右到達國內，但是相對價格也比較高。
擴展數據
在日本如何寫郵寄地址:
先寫郵編，再寫收貨地址，最後寫收件人姓名。郵票貼在信封的左上角，正面寫著收信人的地址，背面寫著我的地址。
如果妳住在大學的宿舍，寫地址的時候壹定要寫下宿舍名稱和房間號。如果在日本租房子，需要在我的地址後面寫“XX房”字樣，也就是寫房子主人的姓氏，這樣才能正確收到郵件。請在寄送包裹前決定好您想要的方式，這樣可以省時省力，更快地將包裹送達。