蘋果可以是平安果,因為“蘋果”也是平平安安的諧音,而且是平安果的諧音,所以稱為平安果。 最開始送蘋果也是源於中國。
所謂的“平安果”其實就是蘋果。由於漢語中“蘋”字與“平”字諧音,不知從什麽時候起,充滿創意的年輕人開始把蘋果稱作“平安果”,而“平安夜”吃“平安果”、為來年許願的慶祝方式也在年輕人中流行起來。
聖誕節這個西方節日來到中國後已在很大程度上被“中國化”了。喜歡張揚個性和交流娛樂的年輕人不再深究聖誕節的宗教背景和傳統意義,而是借助節日的喜慶氣氛,用他們獨特的慶祝方式表達對未來的祝願, 吃到報平安的平安果。在這壹天蘋果從傳統的食物搖身壹變成了禮品和祝福的象征,平安果在這壹天也穿上了華麗的玻璃紙和包裝盒的外衣渲染節日的氣氛。