(八)語法上用作格助詞、感助詞、名詞，相當於漢語語氣詞“的”、“之”等，但不完全相同。因為它的外觀是“日語”，所以導致這個詞在網絡中被濫用，甚至在輸入法“的”中會出現日語單詞“の”，這其實是不符合日語語法的。
の常用語
1，全部，歸屬
例如:それはのノートです.
解讀:那是我的筆記本。
2.作品、產品等
例子:の鄧小平理論。
解讀:鄧小平理論
3、產地、地點、空間等。
公園在學校附近。
解讀:公園附近的學校。
4.性質和內容
例:半熟的野菜。
釋義:半熟的野菜。
5.特征
例如:女性。
釋義:黑發女孩