.....燕子在二月的春風飛翔,竹筍鮮嫩,貽貝肥美。枸杞和馬蘭味道不錯,雞蛋用豆腐皮攤開。......
《說文解字》:“頭為先。”後來它也可以擴展到頂部。“馬蘭頭”,顧名思義,就是“馬蘭”的“頭”,即這種植物的嫩芽或嫩葉(長在頂端)。壹般城裏人只在飯桌上或者農貿市場看到馬蘭的嫩葉。至於長大後是什麽樣子,開什麽顏色的花,結什麽種子,就不得而知了。
根據前人的註釋,馬蘭頭也叫“馬蘭頭”。明代《野菜譜》說:
二三月,雜草叢生,煮熟了,還可以當牡蠣。
馬擋了頭,它就擋道,我就讓它走。我怕救兵出城騎馬,直到斷了柴。