”陸賈忙道...就連三姑娘和鮑小姐也湊巧商量著要吃壹個油鹽炒枸杞芽,現在派壹個妹子拿著500塊錢給我。我笑著說:‘兩個姑娘都是大腹便便的彌勒佛,吃不了500塊錢。這個三二十塊我還是買得起的。" "
關於枸杞,元代農學家鹿鳴山在《農桑食衣提要》中記載“嫩芽之葉,可作春食”。所以可以看出,炒枸杞芽不是曹公發明的,而是生活中真正的壹道菜,流傳了幾百年。
枸杞是壹種常見的東西,這種枸杞芽自然很容易得到。枸杞春天發芽,嫩葉是苦的,但苦中有甜,應該和野菜差不多。
家住賈府的小姐,和探春寶釵等人壹樣,作為閨閣女子,金貴玉貴,自然也盛產山珍海味,絕不會缺少。探春和寶釵商量吃“油鹽炒枸杞芽”,大概是吃膩了好吃的,想吃點清淡苦的換換口味,就像平兒讓劉姥姥帶乾子等幹菜來壹樣。
根據菜譜上的記載,蘇州有壹道菜叫“枸杞炒”。紅學家趙晨認為這只是用油鹽炒過的枸杞芽。因為簡單,是江南壹帶的普通家常菜。
我們知道,探春是壹個有心的姑娘。雖然是賈府小姐,但在衣食方面並不提倡奢侈,而寶釵住在賈府就更“簡樸”了。她從不濃妝艷抹,自然不會吃山珍海味。他們兩個要吃油鹽炒枸杞芽,既體現了他們的親密關系,也體現了他們鮮明的性格特點。