諸城方言:
腳叫做“睡眠”
蟬叫“借”
狼叫“馬吼”
叫做“剛剛好”
昨晚，它被稱為“夜復壹夜”
廁所叫“屎吧草”
突然叫“真沒想到”
沒有時間稱之為“不長”
放牛被稱為“放油”
小麥叫“姐姐”
肥皂被稱為“阿姨”
蘿蔔被稱為“蘿北”
勺子叫“學生”
大便被稱為“物體”
頭發被稱為“頭部支撐”
喜鵲被稱為“野挑”
面條被稱為“面湯”
饅頭被稱為“波波”
蘋果被稱為“水果罐”
麻雀被稱為“故鄉的晨子”
煙囪被稱為“輔助撤退”
抽屜被稱為“水龍頭”
餃子被稱為“古紮”
睫毛被稱為“指毛”
馬紮爾被稱為“燒焦的孩子”
這種毛巾叫做“擦臉布子”
喊著“爸爸叔叔”
我姑姑的名字是“皇後”
奶奶的名字叫“孟”
肚臍叫“凹凸不平”
耳朵叫“二鬥”
下巴叫“嚇海”
客廳叫“當門”
南屋被稱為“過度”
他們中的許多人被稱為“石綱”
它很少被稱為“目的地”
很小，叫“丁古店”
大喊“大哈曼”
額頭叫“夜蓋”
膝蓋被稱為“拉蓋”
這條手臂叫做“卡巴”
後腦勺上的這個點叫做“後瓢”
太黑了，不能叫“轟黑”
不要稱之為“不像”
我以後稱之為“紮根”
黎明被稱為“鄭明”
這輛自行車被稱為“絕殺車”
淌水的嘴叫“洋狗”
這讓我害怕。叫做“我被澇嚇到了。”
..................等。