我先把能找到的木板都鋪在木筏上，然後再想自己需要什麽。我為三名船員打開箱子，倒空裏面的東西，壹個個掛在木筏上。在第壹個箱子裏，我主要裝的是食物:谷物、面包、大米、三塊荷蘭奶酪、五塊羊肉幹，還有壹些吃剩的歐洲小麥——原本是用來餵船上的家禽的。現在所有的家禽都死了。船上有壹點大麥和小麥，但我非常失望地發現它們都被老鼠吃光了或弄臟了。至於酒精，我也找到了幾箱，都是船長的。裏面有幾瓶利口酒和五六加侖的椰子酒。我把酒放在壹邊，因為沒必要放在箱子裏，而且箱子已經滿了。正當我忙得不可開交的時候，我看到潮水開始上漲。雖然風平浪靜，但我還是把留在岸上的上衣、襯衫、背心全都沖走了。這讓我非常沮喪，因為我在船上遊泳時，只穿了壹條及膝的亞麻短褲和襪子。這讓我不得不找些衣服穿。船上有很多衣服，但我目前只選了幾件穿，因為我覺得有些東西更重要，尤其是木工工具。我找了很久，終於找到了木匠的盒子。這個時候，工具對我來說最重要。即使是整船的金子也不如這壹箱木匠工具值錢。我把箱子放在木筏上，不想花時間打開，因為我知道裏面有什麽工具。其次，我必須得到槍支彈藥。大船艙裏曾經有兩支上好的獵槍和兩支手槍。我把他們倆都帶走了，還帶走了幾個裝滿火藥的牛角桶，壹小袋子彈和兩把生銹的舊刀子。我知道船上還有三桶火藥，但不知道槍手放在哪裏了。找了半天終於找到了。兩桶還是幹的可以用，另壹桶已經泡過了。我把兩桶幹火藥和槍壹起放在筏子上。這時我發現木筏上有很多東西，於是我開始考慮怎麽把它運上岸，因為沒有帆、槳和舵，只要有壹點風，木筏就會在海裏被打翻。當時有三件事令人鼓舞:壹是海面平靜如鏡；第二，漲潮時，海水沖向岸邊；第三，雖然有微風，但也吹向岸邊。我發現原來船上用過的三把斷槳；除了工具箱裏的工具外，還發現了兩把鋸子、壹把斧頭和壹個人頭。我帶了壹支獵槍、壹支手槍和壹毛錢的火藥，走到了那座山的山頂。歷盡艱辛，終於爬到了山頂；環顧四周，我難過極了。原來我是在壹個四面環海的小島上，放眼望去，看不到壹片陸地，只有遠處幾塊孤立的礁石；然後西邊還有兩個更小的島，大概15海裏。我也發現這個島很荒涼，看起來很荒蕪，只有野生動物出沒。但是到目前為止，我沒有遇到過任何野生動物，但是我看到過無數的鳥，但是我說不出它們是什麽，也不知道被殺後的肉好吃不好吃。回來的路上，看見壹只大鳥停在大森林附近的壹棵樹上，就把它打死了。我相信自從上帝創造世界以來，第壹次有人向這個島開槍。槍聲壹響，整片樹林裏飛出無數只鳥，各種鳥七嘴八舌地唱著，呼號被打得亂七八糟，我卻叫不出壹只來。我殺的那只鳥，從毛色和嘴部看，像只鷹，但沒有爪子，肉又酸又爛，壹點用都沒有。所以，每天退潮的時候，我就上船帶點東西回來。特別是第三次，我把船上所有的粗細繩索都拿了出來，同時還帶了壹塊備用的補帆帆布；我甚至帶回了那桶濕了的火藥。總之，我把船上所有的帆都拿了下來，但是我把它們剪成壹塊壹塊的，壹次能拿多少就拿多少，因為現在，我需要的是帆布而不是帆。但最讓我欣慰的是，我這樣跑了五六次後，以為船上沒什麽值得搜的了，卻又找到了壹大桶面包，三桶甘蔗酒，壹盒糖，壹桶精面粉。這真是意外收獲，因為我以為除了泡過水的，不會再有食物了。我立即倒出壹大桶面包，用壹塊塊剪好的帆布包好，安全運到岸邊。第二天，我又去了船上。這時，我看到船上所有我能攜帶和輕松搬運的東西都被我拿走了。於是我開始從船上取錨索。我把錨索切成許多小塊，以便於搬運。首先，我覺得我現在住的地方不適合。壹個是因為離海太近，地勢低濕，不衛生；第二，附近沒有淡水。我得找壹個既衛生又方便的地方建造自己的住所。根據自己的情況，我擬定了幾個選擇住所的條件:第壹，如我上面所說，必須衛生，有淡水；第二，要會遮陽；第三，我們必須能夠避免野生動物或人類的突然襲擊；第四，我應該能看到大海。萬壹上天讓任何壹艘船經過，我都不會失去脫險的機會，因為我總有壹絲希望，遲早能擺脫目前的困境。我根據以上條件去找合適的地方，在壹個山坡旁邊找了壹塊平地。靠近地面的山坡又陡又直，就像壹堵墻，無論是人還是野獸都不能從那裏攻擊我。在巖石上，有壹個凹陷的地方，看起來像是壹個洞穴的入口，但裏面並沒有洞穴。這塊窪地前面有壹片平坦的草地，所以我決定在這裏搭帳篷。這片平地寬不超過100碼，長不到200碼。如果設置住宅，這片平坦的草地就像壹塊草皮，從正門向外延伸形成緩坡，直到海邊的低地。這裏是山的北西北方向，正好擋住白天的太陽。當太陽轉向西南方向，照在這裏，很快就要落山了。搭帳篷前，我在石墻前畫了壹個半圓，半徑十碼左右，直徑二十碼。沿著這個半圓，我插了兩排結實的木樁；木樁像釘子壹樣被打入土壤，大頭朝下，高約5.5英尺，頂端鋒利。兩排木樁之間的距離不到六英寸。然後，我用從船上截下來的纜繩，沿著半圓壹層層疊在兩排木樁之間，直到頂上，再插上壹些兩尺半高的木樁來支撐纜繩，就像柱子上的橫茶壹樣。這道柵欄非常堅固，人和野獸都無法沖進去或爬過它。這個項目花費了我大量的時間和勞動，尤其是我必須從森林中砍下粗大的樹枝來做木樁，然後運到草地上，壹根壹根地打入土中。這項工作特別費力費時。至於住所的出入口，我沒有在圍欄上做門，而是用短梯從圍欄頂部翻進去，進去後再把梯子收起來。就這樣，我被四面保護，與外界完全隔絕，晚上可以高枕無憂。但是，我後來發現，對於我所擔心的敵人，沒有必要如此戒備。我費了很大的力氣，把我所有的財產，所有的食物，彈藥，武器，給養，壹個壹個地搬到柵欄上，或者搬到這個堡壘上。我給自己搭了個大帳篷擋雨，因為這裏壹年的這個時候經常下傾盆大雨。我做了雙層帳篷；也就是說裏面壹個小的，外面壹個大的，大帳篷頂上壹個大篷布。當然，我在船上收帆布的時候帶了防水布。現在我不再睡在我搬上岸的床上，而是睡在壹張吊床上，吊床原本是船上大副的，質量很好。我把糧食和所有可能被濕氣損壞的東西都搬進了帳篷。完成這項工作後，堵住圍欄的入口和出口。之後就像上面說的，我用壹個短梯子爬過圍欄，進出。做完這些工作，我又開始在巖壁上打洞，把挖出的土石方從帳篷裏運到外面，沿著圍墻堆了壹個平臺，大概壹尺多高。這樣，帳篷就是我的房子，房子後面的山洞就成了我的地窖。這些任務費時費力，但最後還是壹個個完成了。現在，我回過頭來回憶壹下其他幾件讓我煞費苦心的事情。正當我打算支起帳篷造壹個山洞時，突然，烏雲密布，大雨傾盆，電閃雷鳴。電閃雷鳴的時候，壹個想法像閃電壹樣閃過我的腦海，比閃電本身更讓我吃驚:“哦，我的火藥！”“當我想到壹個霹靂會把我所有的火藥炸掉的時候，我幾乎完全絕望了。因為我不僅靠火藥自衛，還靠它獵食為生。當時我只想到了火藥，沒有想到壹旦火藥爆炸，我就完了。如果火藥真的爆炸了，我都不知道誰死了。這場風暴讓我心有余悸。因此，我把其他的工作都放在壹邊，包括搭帳篷和建圍欄。雨壹停，我立即著手制作壹些小袋和盒子，並將火藥分成許多小包。這樣就算有什麽事，也不會完全炸了。我將粉末分開包裝儲存，以免壹個包裝著火，危及另壹個包裝。我在這項工作上花了兩周時間。大約有240磅火藥。我把它們分成100多個包。至於那桶潮粉，我並不擔心有什麽危險，就放在新開辟的山洞裏；我給這個洞穴起了個綽號叫我的廚房，我把剩下的火藥藏在石頭的縫隙裏以免受潮，並仔細標記了存放的地方。在包裝和儲存火藥的兩周時間裏，我每天至少把槍拿出來壹次。這樣可以達到三個目的:壹是可以分散妳的註意力；其次，可以獵點東西吃；第三，還可以了解島上的產品。第壹次出去，發現島上有很多山羊，很滿足。但我也發現，這對我並不是壹件好事。因為這些山羊膽小又狡猾，而且跑得很快，所以真的很難接近。但我並不氣餒。我相信總有辦法抓到壹只。很快我真的殺了壹個。我首先發現了山羊出沒的地方，所以我用伏擊來得到我的獵物。我殺了壹只母山羊，她的壹只小羊跟著我回家了。後來我也殺了她，因為她不肯吃。11月1日，我在山下搭起了帳篷。我把它做得盡可能大，並在裏面放了壹些木樁來掛吊床。第壹晚我睡在帳篷裏。11月2日，我把所有用來做木筏的箱子、木板和木材堆到壹個半圓形的臨時圍欄裏，作為我的防禦工事。11月3日，我帶著槍出門，像打野鴨壹樣打死了兩只鳥。肉很好吃，下午我開始做桌子。11月4日早上，我開始計劃時間。它規定了工作時間、持槍外出時間、睡覺時間和娛樂時間。我的計劃是這樣的:每天早上，如果不下雨，我就拿著槍出去跑兩三個小時，然後壹直工作到十壹點左右回來；然後，有什麽吃什麽；12點到2點是午睡時間，因為這裏異常熱；晚上開始工作。今明兩天我會把所有的工作時間都花在做桌子上。目前我還是個窮手藝人，做個東西要花很多時間。但我很快成為壹名熟練工人。做多了熟能生巧，另壹方面也是被迫的。我相信任何人都可以做到這壹點。今天，11月5日，我帶著槍和狗出去了。打死了壹只軟毛但肉不能吃的野貓。每次殺死任何動物，我都把皮毛剝下來留著。從海邊回來，看到各種不同的水鳥，叫不出名字。我驚訝地看到兩三只海豹。當我第壹次看到它們時，我不知道它們是什麽動物。然後他們遊向大海。這壹次，他們從我眼皮底下逃走了。11月6日上午，我出門後繼續做桌子，終於做好了，但是看起來很醜，不太滿意。很快，我又設法改進了桌子。
因為內容比較多，建議參考:/ertong.asp？ID=25