湯姆已經在花園裏呆了半個小時了。突然聽到壹聲劈啪聲，小男孩哭了起來。
“怎麽了，湯姆？”他的媽媽透過廚房的窗戶看了看。
湯姆跑進廚房。
媽媽，他抽泣著說，我弄壞了博比的沖浪板。我不知道它如此脆弱。
他的母親摟著他說:“別太難過，湯姆。博迪，我們還有別的板子。但是妳怎麽打破它們呢？”
"我打中了那只鳥，但沒打中，直接跳到了木板上。"
湯姆手裏拿著他父親的金懷表！2、英語翻譯
那天是星期天，湯姆呆在家裏。早飯後，他走進花園，獨自靜靜地玩耍。周圍沒有孩子，他總是壹個人靜靜地玩耍。他和小狗博比壹起玩。他在樹上上下點擊。有時壹只鳥會下來棲息(暫停)在狗屋的頂部。湯姆最大的樂趣(愛好)是向它扔石頭或其他東西。盡管他沒能成功。他確實喜歡做這種事情。
湯姆已經在花園裏呆了半個小時了。突然聽到壹聲破裂聲，小男孩開始哭了起來。
“怎麽了，湯姆？”他的媽媽透過廚房的窗戶看了看。
湯姆跑進廚房。
“媽媽，”他抽泣著說，“我打碎了博比的盤子。我不知道它如此脆弱”。
他母親摟著他說:“別太難過，湯姆。我們還有其他盤子給博迪。但是妳是怎麽打破那個的？”
"我把這個扔向壹只鳥，但是沒打中，它直接飛向了盤子."
湯姆手裏拿著他父親的金懷表！