每周給我找壹部原創兒童動畫片看。壹次看不懂也沒關系,繼續看,直到看懂為止。比如《功夫熊貓》1原版看了20遍才明白。很慶幸沒看過翻譯版,《功夫熊貓2》,《功夫熊貓3》五遍三遍。果然,原著動畫中有中國的元素,更容易理解,也更吸引人。
動物中,我最喜歡虎鯨,於是女兒幫我找了電影《威利123》,這是壹部老電影。這三部電影我好像都很難看,都不記得看了多少遍了。不管怎樣,我終於理解了他們。我發現小孩子懂很多英語,大人說英語很快,經常有俚語,很難懂。雖然有英文字幕,但是壹個單詞後面很多段落沒聽懂不知道說什麽,要回去看,停?女兒不讓我用翻譯,我只好自己去理解,自己去猜測,自己去生活。
我也喜歡做飯和買菜。我女兒還給我找了食物的英文圖片。我發現從自己喜歡的東西開始學英語是最快最快的,人也很開心。
我也喜歡看《聖誕故事》。我女兒還幫我找了壹個孩子來看。我也喜歡童話。我女兒也找聖經故事給我讀,但是很難。
我女兒願意幫我學英語。她說小時候不會說話,媽媽不厭其煩地壹遍又壹遍教她說話。比如她壹歲半的時候,說不出“衣服”這個音,但是她說媽媽壹遍又壹遍的教她說“衣服”。她小時候,我們喜歡給她錄像。
我教她說話,她願意幫我學英語。
我還喜歡記世界上各個國家的名字,看關於美食的英語節目,嘗試記錄英語菜譜,其中沙拉是最簡單的,兩個烹飪節目我都喜歡。
美中不足的是,在我這個年紀,英語都是背的,忘的太多。
所以我覺得我們成年人應該自學英語,沒有壓力,從自己喜歡的開始,這樣才能更快上手,感覺更快樂。