普通話作為國家通用語，涉及文化和生活的方方面面，塑造著當代中國人的表達和理解。妳看到的愛情故事、情感橋梁、愛情呈現，都是借助普通話這種常用的文體來展現的。普通話作為壹種符號和媒介，其實“定義”了妳對很多事情的理解。尤其是談戀愛這種私密場景，很難在生活中給予和接受經驗，只能通過書籍、網絡等以普通話為語言媒介的載體。這樣做的後果是，妳雖然生活在方言的世界裏，但妳對“方言愛情”並不熟悉，妳不知道如何用方言表達自己的私人感情。
語言是壹種力量，壹種解釋世界和表達情感的資格。現在的情況是，包括河南話在內的方言都不同程度地面臨著邊緣化或消亡的現實，使用的人在減少，更不用說規範的人了。
答主本人是河南人。當我從當時的生活環境回去很長壹段時間後，我明顯感覺到有語言障礙，因為方言本身也在變化，他們說的話有的沒聽過，有的我熟悉的已經消亡。而我可以想象，如果我再用那些話，即使我能聽懂，我的老鄉們也會認為我土了。
我仍然記得我小時候祖母對我說的話。隨著語言環境的改變，這些東西都會消失。
語言能力是個文教話題，不是說河南話不適合表達愛意。熟悉了河南話的修辭和運用之後，也可以表達壹些高大上的東西，不矛盾。