壹、清代《清平樂池乘涼》:
原文:在項鴻祚，水清天清，夏日庭院幽靜，人叫賣，蠟炬成灰風搖不動簾，竹影如畫。當妳喝醉了，妳可以幫助盛濤，風扇又涼又輕。荷塘下雨時，明是秋聲。
分析:藍天碧水很美。我們坐在壹個安靜的院子裏乘涼。這時，壹陣微風吹來。高高卷起的窗簾下，燭光在風中搖曳。竹子的影子投射在墻上，就像壹幅畫。喝醉的時候，有人扶我躺在涼席上，輕輕扇我。壹場陣雨打在荷塘上，明早起來就是秋天了。
二、明代《立秋》:
夏雲英秋風吹雨過南塔，壹夜清涼是立秋。寶鴨香沈郁寒，侍者閑閑。
分析:風夾雜著雨飄過南塔。初秋的這壹天，晚上確實比平時涼爽。鴨形香爐內的沈香已經熄滅，火勢已經冷卻。宮裏的人還好，在那裏玩。
三、宋劉漢《立秋》:
原文:壹聲奶啼散玉屏，壹枕涼壹扇涼。秋天找不到地方睡覺，梧桐滿月光。
分析:初秋的壹個晚上，我在壹個空房間裏，聽到外面有壹只烏鴉。涼風吹到我的枕頭上，就像有人給了我壹把扇子。早上起來沒地方找秋天的痕跡。月光下，落滿臺階的梧桐葉在告訴我，秋天確實來了。
四、楊萬裏《宋·立秋後的第二天》:
原文:雨後林中涼，不知幽徑長短。好在風蟬無事，不如閑人報夕陽。
分析:立秋後，宋代詩人楊萬裏來到這片小樹林。雨後的森林特別涼爽，他就走在小路上。不知不覺中，他已經走了很長壹段路，也不覺得累。樹上的蟬無事可做，卻堅持向行人報告已近黃昏。