不能過平安夜因為平安夜是西方的節日，在中國沒有過節傳統。
洋節和傳統節日爭鋒誰占先機，文化包容和民族自信存在與否，向來都是西方節日被多番討論的話題，過與不過似乎成了壹個非此即彼的問題，每每背後還被認為折射出壹些價值觀的色彩。
近年來，除了早已街知巷聞的情人節與聖誕節，感恩節、萬聖節等西方節日也開始逐漸被更多年輕人接受，壹方面，反對者的聲音越來越大，認為這是對傳統節日的輕視、對自身傳統文化的不重視，但洋節日越過越紅火的現象壹直上演。
平安夜傳統上是擺設聖誕樹的日子，但隨著聖誕節的慶祝活動提早開始進行，例如美國在感恩節後，不少聖誕樹早在聖誕節前數星期已被擺設。
平安夜的由來
據說，1818年的聖誕節前夕，奧地利壹個名叫奧本多夫的小鎮上的壹個默默無聞的鄉村神父——摩爾，發現教堂裏的管風琴被老鼠咬壞了，修理已經來不及了。怎麽慶祝聖誕呢?摩爾為此悶悶不樂。他忽然想起《路加福音》裏記載著，降生時，天使向白冷郊外的牧羊人報佳音後，高唱頌歌：“天主受享榮福於天，良人受享太平於地”。
他靈機壹動，根據這兩句經文寫成壹首贊美詩，取名《平安夜》。摩爾寫好歌詞後拿給本鎮小學教師葛路伯看，請他譜曲。葛路伯讀完歌詞很受感動，譜好曲，第二天在教堂裏演唱，大受歡迎。
後來有兩個商人路過這裏，學會了這首歌，他們為普魯士國王威廉四世演唱，威廉四世聽後大加贊賞，下令把《平安夜》定為全國教堂過聖誕節時必唱的歌曲之壹，於是，這首不朽的作品壹直傳唱至今。