“功名傷德，故我不為之”出自嵇康《論健康》。這句話的意思是，知道名利地位會阻礙品德的培養，所以我不理，不求。
原文摘錄
善於養生的人則不然。徐青景泰，少有私欲。功名傷德，故忽不營，無欲則禁。知道厚味的危害，所以棄之在乎，不貪而後抑。外物累而不存，空氣純凈潔白，無憂無慮。而守為壹，養為壹，理為壹日，與大順同。
然後用靈芝蒸，用禮泉潤，沐浴晨光，屈從五弦，自得無物，身具玄機，忘樂後樂，死而復生。如果是這樣的話，我可以比羨慕活得更久，而王翹正在為新的壹年而奮鬥。為什麽沒什麽？
翻譯
善於養生的人不是這樣的。他們思想上淡泊虛無，行為上恬靜從容，不斷減少和消除自私和貪婪。知名利會傷精神，所以無視它不追求它，並不是妳心裏想要它然後行動上要克制。
明知美食會傷害生命，那麽無牽無掛的拋棄它，並不是內心貪婪然後在行動上強行壓制。
名聲、財富、地位等外在的東西不會因為會傷害心靈而留在心裏，精神會因為單純、冷漠而特別充實。豁達無慮，寧靜無思。並且用純粹的技巧約束自己，用和諧的精神調養自己。兩者相輔相成，日臻完善，最終會統壹在壹個穩定的境界。
然後用靈芝蒸身體，用甘泉滋潤臟腑，用朝陽沐浴肌膚，用音樂平靜心靈，順其自然，心情舒暢，身體才會輕盈健康，心靈才會平靜。
忘掉所謂的物質享受帶來的快樂，那麽妳會得到真正的快樂滿足，擺脫生活的顧慮，然後妳會讓妳的身體活得更久。像這樣堅持下去，妳幾乎會把自己的壽命和嫉妒比下去，把自己的年齡和王子喬比下去！為什麽醫療保健沒有達到預期的效果？