深度睡眠不會留下宿醉。我問快門人，他卻說:“海棠還在。”
妳知道嗎，妳知道嗎？應該是綠色的，肥瘦相間！2.小詞問花自夜醒後的描寫，婉轉地表達了詩人愛花傷春的情懷。語言清新，字義雋永，令人深思。“昨晚下雨了，突然刮風了”意思是昨晚下雨了，刮得很厲害。
稀疏，是寫稀疏疏，不是通常的稀疏的意思。這是春天的時候，名花正合適，但是風雨要來逼，心情不好，睡不著，只能借酒消愁。
我喝了太多酒，睡得很沈。結果壹覺醒來，天已經亮了。
但昨夜的心情，卻早已如橫在胸前，所以我們要壹起問懸在空中的是什麽。於是，她問打掃屋子的丫環，打開百葉窗:秋海棠怎麽了？侍女看了壹眼，笑著答道:“不錯，海棠經過壹夜風雨，壹點也沒變！”女主人聽了，嘆了口氣；“傻姑娘，妳知道海棠是少紅多綠嗎？?"這段對話表現了詩畫所不能表現的，表現了閨房傷春易春的復雜表情和語氣，可謂生動之筆。
作者以“沈睡”和“殘酒”為橋梁，寫出了白夜到天明的時間變化和心理演變。然後壹個“卷簾”巧妙地、恰當地打破了壹天的黎明。
但是，問快門的人什麽都沒提，只透露了答案。真是巧奪天工，不著痕跡。
詩人為花而樂，為花而悲，為花而醉，為花而怒。其實他們是在傷害和珍惜春天，用花來比喻哀嘆自己的青春稍縱即逝。
2.經典的中國古典春宴李白《桃李園序》
天地之夫，萬物之逆程；時光荏苒，百代流逝。而浮生如夢，為喜幾何？古人夜行燭光，不錯。鄺陽春叫我抽煙，我做了壹篇大假文章。將是桃李滿園，天倫之樂。群吉俊秀，壹切為了惠蓮；我們唱歌，我們為自己的快樂感到羞恥。妳沒有得到獎勵，妳可以說說。設宴坐花飛羽醉月。如果沒有傑作，為什麽要伸開雙臂？詩不成，按金谷酒數罰。
胡艾蓮說
周敦頤(北宋)
陸地和水上植物的花很香。陶金淵明獨愛菊花。自從李唐來了，世人都很愛牡丹。獨愛蓮花，泥汙不沾，清而不妖。外直，不匍匐，香遠而清。它苗條而優雅，妳可以遠遠地看著它而不顯得可笑。
欲喚菊花，花之隱士也；牡丹，花開富貴；荷花，花之君子也。嘿！菊花之戀，陶之後鮮有耳聞。誰給了蓮花的愛？牡丹之戀適合很多人。
3.舉幾個經典文言文言遊記西山宴(柳宗元)
我是壹個殺人犯，生活在壹個州，總是提心吊膽。如果有差距，那將是壹段漫長的旅程。而不是爬山越嶺，入深山老林，窮歸溪流；深泉怪石，無遠弗屆。到了之後，妳會坐在草叢下，喝個爛醉。當妳喝醉的時候，妳會躺下做夢。意思很極端，夢也很有趣。起來，起來，回來。我以為州內所有的山都有不同的狀態，我也有，卻不知道西山的奇特之處。
今年9月28日，因為坐在法華西閣看西山，開始指差。然後命仆從過湘江，那裏溪邊染，榛野，草燃，窮山高。爬著爬著，蹲著漫遊，然後幾個州的土就墊在下面了。其爭之勢，然蕭瑟，若如穴，大小千裏，積而積之，不可藏；它藍得耀眼，看起來像外面的天空。然後我知道那是壹座獨特的山，不像裴*(土樓)。它悠閑而令人窒息，但這還不夠；與造物主同遊而不知其貧。我醉了就醉了，不知日入，蒼白黃昏。我從很遠的地方來，什麽也沒看見，但我還是不想回來。心念凝聚釋放，與萬物相融。然後我知道我還沒有開始遊，我已經開始遊了，所以我在為它寫作。
是元和四年。
翻譯:
自從我成為壹個丟臉的人，並生活在這種狀態下，我壹直感到恐懼。那段空余時間，我慢慢的走，漫無目的的旅行。每天和同事朋友壹起上山，走進森林深處，穿行在蜿蜒的溪流中。哪裏有深泉怪石，無論多遠，沒有什麽是不可能的；我壹到，就掀開茅草坐下，把壺裏的酒倒出來灌醉；喝醉了就睡在對方枕頭上。睡著了就做夢，想到哪裏就做夢。醒了就起來，起來就回家。我以為這個州的山川都有千奇百怪的姿態，我擁有並欣賞，卻從來不知道西山的奇特與獨特。
今年9月28日，我因為坐在法華西閣看西山，開始指出它，並稱贊它的奇特。於是，他命令他的仆人們跨過湘江，沿著染過的小溪砍倒雜草叢生的植被，燒掉茂密的茅草，直到他們停在山的高處。然後，我們爬上了山，伸伸腿，坐下來看風景。我看到了我們墊子下面幾個州的所有土地。它們的高低情況:峰巒高聳，山谷下陷，有的像小土堆，有的像山洞；千裏之外的風景近在咫尺，各種風景聚斂在壹起，誰也逃不出，躲不出視線；青山白水交織，視野之外的景色與高天相連，放眼望去也是壹樣。然後我知道這座山巍然屹立，不像山丘。心靈與天地之間的大氣無休止地融為壹體，沒有人知道它們的界限；無邊無際，玩弄自然，不知它們的盡頭。拿起酒杯，倒滿酒。我醉得不知道太陽已經落山了。昏暗的黃昏從遠處傳來。來的時候什麽都看不到，但是還不想回家。心靈被凍結，身體被消散，與萬物暗暗融為壹體。然後我意識到我之前的巡演不能算是巡演，真正的巡演只是這次才開始。所以我為這次旅行寫了壹篇文章作為記述。
今年是元和四年。
油商
陳康的蘇功耀是個神槍手，舉世無雙，公眾也引以為豪。在家裏的花園裏品嘗和拍攝，有賣油的放下包袱站起來，久久不去。見其發箭十有八九，但略顯笨拙。
康肅問:“妳知道怎麽開槍嗎？我不擅長射擊，是嗎？”翁道:“別的倒沒有，只是手熟。”康肅怒道:“二安敢輕射！”翁說，“我是靠我的油知道的。“而是把壹個葫蘆放在地上，用錢捂住它的嘴，放油，讓錢進去，但是錢沒有濕。因為:“我沒有別的，但是我的手很熟悉。”康素笑著駁回了這件事。
翻譯:
陳堯咨擅長射箭，當時世界上沒有人能與他相比，他為此而自豪。有壹次，他在自己的花園裏射箭。壹個賣油的老頭放下身上背著的擔子，站在壹邊，漫不經心地看著他，寸步不離。老人看到陳堯咨能射出十支箭中的八九支，但還是微微點頭表示同意。
康肅問:“妳知道怎麽開槍嗎？我不擅長射擊，是嗎？”翁道:“別的倒沒有，只是手熟。”康肅怒道:“二安敢輕射！”翁說，“我是靠我的油知道的。“而是把壹個葫蘆放在地上，用錢捂住它的嘴，放油，讓錢進去，但是錢沒有濕。因為:“我沒有別的，但是我的手很熟悉。”康素笑著駁回了這件事。
康肅公問:“妳也會射箭嗎？我的箭術不是也高超嗎？”老人說:“沒有別的玄機，就是熟悉。”康肅公生氣地說:“妳竟敢輕視我的箭術！”老人說:“以我倒油的經驗，我能明白這個道理。”於是老人拿了壹個葫蘆放在地上，用銅錢蓋住它的嘴，用勺子慢慢地把油倒進葫蘆裏。油是從銅錢的孔裏註入的，但是銅錢沒有濕。老人說:“這個技能我沒有別的秘密，但我很熟悉。”陳堯咨看到這壹幕，只好微笑著把老人送走了。
4.急需經典文言文《勸學》。
荀子
先生說:學不會。
綠，取之於藍，綠即是藍；冰，水，但比水更冷。木頭在繩子裏是直的，是輪子，它的曲線在軌距裏。雖然有危機，但那些不再挺身而出的人會讓它發生。故木由繩直，金尖益。君子有見識，天天關心自己，就會知道得清楚，不會做錯事。
所以，不爬山，不知道天的高度。不朝深溪，不知地厚；直到妳聽到先王的遺言，妳才知道學問的偉大。外鄉人的兒子生來聲同、長而俗異，自然要教他。詩中說:“親愛的先生，沒有不變的休息。荊公二，善是氣節。聽上帝的話，妳會得到祝福的。”神大於道，樂大於無害。
壹天到晚想著，還不如壹會兒就學會了；我嘗過了，很期待。不如去爬山看看。登高壹招，手臂不加長，看到的人卻遠遠的；隨風喚，聲不加疾，聽者卻顯。騙馬之人，不僅有利可圖，而且致千裏。假裝成船的人不會遊泳，但他不會遊泳。君子之命不異，善在事假。
為了學習
【清】彭端淑
世界上有多難？對它來說，容易難；不做，容易的人也難。人很難學嗎？學了，難的人也就容易了；不學，容易的人就難了。
蜀中有兩個和尚:壹個窮，壹個富。窮人對富人說:“我想要的南海是什麽樣的？”
富人說:“我為什麽要去？”
他說:“我壹瓶壹碗就夠了。”
富人說:“多年來我壹直想買壹艘船，但壹直沒能買到。我為什麽要去？”
第二年，窮人將從南海回來告訴富人。富人有羞恥心。
我不知道去西蜀南海要走多少裏路，但有錢的和尚不能去，窮人也不能去。人之誌向，不如蜀中卑微的僧人。
5.經典文言文前，紅墻滿秋，七月紫蘇隨客泛舟，赤壁下遊。
微風習習，水無法到達水面。舉杯向同伴祝酒，背誦與月亮有關的文章，歌頌篇章。
不多久，月亮從東山升起，徘徊在北鬥七星和牛之間。乳白色的霧氣橫貫江面，碧水連天。
讓小船漂浮在茫無邊際的江面上，越過浩瀚無垠的江面。浩瀚如馮旭的風，不知止於何處；飄然如獨立的世界，羽化成仙。
這時他很高興喝酒，用手拍打著船舷，唱起歌來。歌中說:“桂桂如藍槳，擊天描流光。
我懷孕了，望著美景，望著天空。“客有吹笛者，倚歌而和。
它的聲音是嗚嗚的，像怨恨，像哭泣；余音不絕。能讓神龍在深谷起舞，能讓孤舟上的寡婦聽得落淚。
蘇軾的容色悲戚戚，整好壹角端坐，問客人:“何以見得？”？"客人說:"月亮上星星很少，烏鶇往南飛。“這不是曹孟德的詩嗎？西望夏口，東望武昌，山川雲霧繚繞，陰沈沈的。這不就是因為孟德智被困在周郎嗎？齊芳破了荊州，下到江陵，順流向東。他身長千裏，披著旗幟，喝著酒，唱著詩過河，成了天下英雄。現在，他在哪裏？我和兒子在江上釣魚，和魚蝦麋鹿做朋友，壹葉扁舟，養瓶歸彼此。
送蜉蝣上天入地，滄海壹粟。哀悼我生命中的壹刻，贊嘆長江的無限。
與飛仙同飛，抱明月，終長。壹時無法理解，遺聞於亨泰。"
紫蘇說，“妳知道老公的水和月亮嗎？逝者如斯，但他從未去過；贏的人是那樣，死的人不升不降。蓋必從其變者觀之，則天地不能在壹瞬間；如果從它不變的角度來看，那麽物我無窮，但又何必羨慕呢？況且天地之間，萬物自有其主，不是我的，我就白拿。
然而江上的清風，山中的明月，耳聽為妙，相逢即美，說不盡。是造物主無休止的隱瞞，我和兒子吃飯。"
於是同伴開心地笑了，又把杯子擦幹凈，重新倒上。菜都吃完了，杯盤狼藉。
睡在船上，彼此相擁而眠，我知道地平線已經發白。大臣低聲說:“我被危險所困擾，卻被敏所殺。
六月生孩子，慈愛的父親會回來看妳；四歲的時候，舅舅帶走了我媽的野心。劉奶奶，壹個孤苦伶仃的大臣，靠自己壹個人養活自己。
我的大臣少了，疾病多了。九歲不行。
苦與孤獨，至於編制。沒有叔叔，沒有兄弟。
門弱薄，傍晚有歇。沒有孩子應門。
獨自站立，形影不離。而且劉素英氏癥經常發生在床杯；湯和藥我壹直在治療，從未放棄。
抓住神聖的法庭，沐浴凈化。前太守臣隗，巡官；刺史之後，我很榮幸，我是個秀才。
我沒有主人要養，我死也不肯。聖旨特殊，臣為大夫。
求國家恩寵，洗馬除臣。指控很卑微，應該作為東宮處理，超出了我的舉報能力。
我是部長，但我不就職。聖旨是犀利的，大臣是遲鈍的。
縣縣把我逼到了馬路上。國務院急著點燃火花。
如果我要奉信給奔馳，我會和劉壹起生病。如果妳想出軌，告訴我不要。我進退兩難，真是壹團糟。
傅王朝，以孝治天下。哪裏老了，哪裏還受教育；匡辰是孤獨的，尤其是。
而且我較少涉足偽朝，做過大臣，不以榮譽為榮。今天，我征服了這個國家，俘虜了壹些囚犯，甚至是卑微的人。
如果妳已經升職了，養尊處優了，妳還敢茍延殘喘，抱什麽希望？然而，劉已經奄奄壹息，生命垂危。我沒有祖母，即使在今天也沒有？祖母沒有大臣，她的歲月沒有盡頭。
母親和孫子更加相互依賴。所以，不能遠廢。
我今年四十有四，我奶奶劉今年九十有六；所以，臣將尊君壹日之長，報劉壹日之短。武鳥風流韻事，願討終！大臣的辛苦，蜀中不孤的百姓，二州的牧民，所見所知；天地之後，才是真正的教訓。
願陛下謙卑誠懇，聽我卑微的願望。劉舒很幸運，死了壹年多。
我生的時候是隕石，死的時候是草。我害怕狗和馬。我要感謝妳的好意！“北京有不錯的腹語表演者。
賓客將大擺宴席，大廳東北角建八尺屏障。腹語者將坐在屏障裏，有壹張桌子、壹把椅子、壹把扇子和壹把尺子。客人們圍著屏幕坐著。
片刻功夫，只聽得屏風裏面傳來威克伍德壹拍的聲音，整個屋子靜悄悄的，沒有人敢大聲說話。聽到深巷子裏的狗叫聲，壹個女的驚呆了，自己伸的還不夠，抖著老公的話做出猥褻的事情。剛開始老公的話反應不太好，女的搖了搖，然後兩個人的話漸漸混在壹起，床突然停了。
過了壹會兒，孩子醒了，哭了。丈夫命令女方撫摸孩子的乳房，孩子奶聲奶氣地哭了，女方拍了拍。
丈夫開始溺水，女人抱著孩子也開始溺水，另壹個大男孩在床上醒來，說個不停。當真是，女人拍手，嘴裏嗚，胸前哭，大了醒來，對著老公吼，瓶子淹死，水桶淹死，所有美好的東西壹下子都準備好了。
滿屋子的客人都伸長了脖子，側目而視，微笑著，默默地嘆了口氣，認為這太棒了。老公睡覺的時候，女人大聲喊叫，溺水，然後他們都睡覺了。
孩子們也開始犯困了。丈夫的聲音開始響起，女人的拍打聲漸漸停止。
我聽到壹只老鼠當電纜，臉盆傾斜，女人在夢中咳嗽。客人們稍稍放松了，逐漸挺直了坐姿。
突然壹個人喊道:“著火了！”丈夫壹喊，女人也跟著喊。兩個孩子突然哭了起來。
壹時間，幾十萬人在喊，幾百個孩子在哭，幾百條狗在叫。中力拉下的聲音，火熱的聲音，呼嘯的風聲，幾百首作品壹起；有成百上千的呼救聲，拖家帶口的喊聲，抓水潑水的喊聲。
在這種情況下，應該有壹些聲音，不壹樣的沒有。人雖然有幾百只手和手指，卻無法指向壹端；人有壹百張嘴，嘴裏也有壹百條舌頭。妳不能說出壹個地方。
在這種情況下，客人們沒有嚇著臉，離開座位，輕撫著袖子的胳膊，兩腿發抖，幾乎要爭先恐後地逃跑。突然，當妳敲擊尺子的時候，這個群體就會響起來。
移開裏面的屏風，壹個人，壹張桌子，壹把椅子，壹把風扇，壹塊醒木。胡艾蓮說，陸地和水上植被的花朵都很甜美。
陶金圓明獨愛菊花；自從唐力來了，世人都喜愛牡丹；獨愛蓮花，泥汙不沾，清而不妖。外直，不匍匐，香遠而清。它雍容恬靜，但遠遠望去卻不顯得可笑。欲喚菊花，花之隱士也；牡丹，花開富貴；荷花，花之君子也。
嘿！菊花之戀，陶後鮮有耳聞；蓮花的愛，誰是給予者；牡丹之戀適合很多人。來來去去，來來去去！農村會毀掉胡不歸嗎？既然心是服務的形式，那是不是很可悲很可悲？不諫過去，可以追上來的人；離迷失不遠了，感覺今天不是昨天。
船輕輕搖晃，風拍打著，吹著衣服。問丈夫。
6.經典的文言句子，無邊無際，無邊無際。
怒發沖冠，雨落欄桿。
仰頭，仰天長嘯，剛強兇猛。
三十個名聲，灰塵和泥土，
八千裏，雲和月。
不要等著看年輕人的頭白了，空了，難過了。
靖康恥，猶未雪；
朝臣何時恨之入骨！
開著長車突破賀蘭山的缺失。
渴望豬肉，
談論對匈奴血的渴望。
留下來從頭收拾舊山河，上青天。
1.與天地同壽，與廣漆日月同壽——戰國楚辭與屈原的“涉河”
2.修遠路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索——戰國。屈原。離騷。
3.天下濁我獨，眾人醉我獨醒——戰國時代屈原筆下的漁夫
4.我心猶善，雖死九次，猶無悔——屈原《離騷》
5.老人蹲伏，誌在千裏；烈士暮年充滿勇氣——三國。曹偉的“雖然烏龜是長壽的”
6.好運動員壹定是快馬，快馬壹定是好運動員——北朝民歌。“柳樹之歌”
7.興田舞枯愁，誌在常——陶金圓明《讀山海十三經》
8.直如竹繩，清如玉壺冰——南朝。宋。鮑照的“白頭壹代”
9.壹個疾風知勁草，壹個板蕩知臣誠意——唐·李世民《贈蕭瑜》
10.願妳學長，不要桃李——唐·李白《兩贈魏氏禦黃衣》
11.貧節現，畫師壹掛——聞松天香《義歌》
12.生而為傑，死而為鬼——宋麗清照絕句(烏江)
13.長安在哪裏？只在馬蹄下——唐·《回憶長安歌》第二回寄龐提醒。
65438+
15.路很寬，像藍天，但沒有出路在我眼前——很難走。
16.少年愁如雲——唐·《到酒樓》
17.玉壺裏有壹片冰——唐·王昌齡《芙蓉客棧與新建分手》。
18.總有壹天，我要乘長風破浪，直掛雲帆濟滄海——這是唐·李白很難做到的。
19.既然上天給了人才，就讓它被利用吧！，旋壹千銀子，全部還回來！——唐李白《入酒》
20.啊，我怎麽能對那些永遠不會被人以誠實的面目示人的高官厚祿卑躬屈膝呢--唐。李白的《夢裏登天目山》。
21.宋新不過恨千尺，惡竹應斬——唐·杜甫《去成都草堂途中有事先送鞏崢》
22.吹盡野沙才成金——唐禹錫《浪淘沙》
23.小池子沒水，淺處不妨有臥龍——於《醉翁之意不在酒》
24.與其讓香味在北風中吹散，不如讓它留在枝頭死去——鄭松·小思的油畫《菊花》。
25.誌在剛強而不銳，成功需日久——張松瀟湘《治身雜子》。沈嘉2月9日”
26.從古至今，生命中沒有人死去，留下壹顆照耀歷史的心——聞松天翔《過零丁洋》
27.不要怕被砸得粉身碎骨，而要留在人間——錢《酸橙歌》
28.不要吹噓顏色好，只要保持新鮮和幹燥——汪芫棉的墨梅。
29.歷經千錘百煉，依然堅挺，東西南北都有風——謝竹石
30.落紅不是無情物，化作春泥更護花——清龔自珍《己亥雜事》
31.濁酒難消憂國淚，救亡圖存要靠壹群人才——青。秋瑾的《日本人在黃海的船上看日俄戰爭的地圖》
7.求壹些經典文言文句子？Si=311。其曲高和寡。
(宋玉(質疑楚王)12。虧損滿滿，收益不大。(尚書)13。
(《左傳·Xi公十年》)14。犯錯是人之常情。過了就不好改了。(《左傳》)15。輔助車相依為命，唇亡齒寒。
(《左傳·Xi公五年》)16。武夫在原被捕，女子暫免各國。(《左傳·Xi公三十二年至三十三年》)17。前事不忘，後事之師。
(《戰國策·趙策》)18。亡羊捕牢，未為晚也。(《戰國策·楚策》)19。知己知彼。
(《孫子兵法》)20。千裏之行始於足下。(《老子》第六十四章))21。不幸取決於幸福，幸福在於不幸。
(《老子·第五十八章》)22。天網恢恢，疏而不漏。(《老子》第七十三章)23。知人者智，自知者明。
(《老子》)24。人以群分(《易經》)25。工欲善其事，必先利其器。
(《論語·衛靈公》)26。往事不可諫，來者猶可追。(《論語》)27。己所不欲，勿施於人。
(《論語·顏淵》)28。三軍可奪帥，匹夫不可奪誌。(《論語·子涵》)29。學而不思則罔，思而不學則殆。
(《論語·為政》)30。學而不厭，教而不厭。(《論語》)31。壹個正直的人心胸開闊，泰然自若，小人物往往命運相同。
(《論語》)32。(《論語·衛靈公》)33。信守諾言，做妳想做的事。
(《論語·魯茲》)34。交朋友，說話算數。(《論語·學而》)35。有則改之，無則加勉。
(《論語》)36。是可忍，孰不可忍。(《論語·八股文》)37。敏感好學，不恥下問。
(《論語·公冶長》)38。我的生命有限，但我的知識也有限。(《莊子·養生大師》)39。十年樹木，百年樹人。
(《管子全秀》)4O。生在淮南的是橘子，生在北方的是橘子。(晏子春秋)。
8.經典古文《陋室銘》(劉禹錫)
山不高，仙有名。水不深，龍為靈。我是壹個卑微的房間，但我是賢惠的。上臺苔痕綠，幕布草色綠。笑而有大學者，無丁白。可以調琵琶，可以讀金典。沒有混亂，也沒有繁瑣的形式。南陽諸葛廬與西蜀聽雲亭。孔子雲:“怎麽了？”
《陋室銘》是作者貶謫賀州時寫的駢文。它是文學史上不朽的作品，以遠離貶謫之地的陋室生活的貧困與困窘為背景，著重描寫“陋室不陋”來表達自己高尚而驕傲的情操和窮開心的情趣。銘，刻在物體上用來警告自己或表明功績的古代文字。這篇文章是寫在妳座位右側用來守護自己的銘文，叫做“座右銘”
9.西山宴(柳宗元)經典文言遊記殺人如麻，生活在壹種狀態，時刻焦慮不安。
如果有差距，那將是壹段漫長的旅程。而不是爬山越嶺，入深山老林，窮歸溪流；深泉怪石，無遠弗屆。
到了之後，妳會坐在草叢下，喝個爛醉。當妳喝醉的時候，妳會躺下做夢。意思很極端，夢也很有趣。
起來，起來，回來。我以為州內所有的山都有不同的狀態，我也有，卻不知道西山的奇特之處。
今年9月28日，因為坐在法華西閣看西山，開始指差。然後命仆從過湘江，那裏溪邊染，榛野，草燃，窮山高。
爬著爬著，蹲著漫遊，然後幾個州的土就墊在下面了。其爭之勢，然蕭瑟，若如穴，大小千裏，積而積之，不可藏；它藍得耀眼，看起來像外面的天空。
然後我知道那是壹座獨特的山，不像裴*(土樓)。它悠閑而令人窒息，但這還不夠；與造物主同遊而不知其貧。
我醉了就醉了，不知日入，蒼白黃昏。我從很遠的地方來，什麽也沒看見，但我還是不想回來。心念凝聚釋放，與萬物相融。
然後我知道我還沒有開始遊，我已經開始遊了，所以我在為它寫作。是元和四年。
自從我成為壹個不光彩的人，生活在這種狀態下，我就壹直處於恐懼之中。那段空余時間，我慢慢的走，漫無目的的旅行。每天和同事朋友壹起上山，走進森林深處，穿行在蜿蜒的溪流中。
哪裏有深泉怪石，無論多遠，沒有什麽是不可能的；我壹到，就掀開茅草坐下，把壺裏的酒倒出來灌醉；喝醉了就睡在對方枕頭上。睡著了就做夢，想到哪裏就做夢。醒了就起來，起來就回家。我以為這個州的山川都有千奇百怪的姿態，我擁有並欣賞，卻從來不知道西山的奇特與獨特。
今年9月28日，我因為坐在法華西閣看西山，開始指出它，並稱贊它的奇特。於是，他命令他的仆人們跨過湘江，沿著染過的小溪砍倒雜草叢生的植被，燒掉茂密的茅草，直到他們停在山的高處。
然後，我們爬上了山，伸伸腿，坐下來看風景。我看到了我們墊子下面幾個州的所有土地。它們的高低情況:峰巒高聳，山谷下陷，有的像小土堆，有的像山洞；千裏之外的風景近在咫尺，各種風景聚斂在壹起，誰也逃不出，躲不出視線；青山白水交織，視野之外的景色與高天相連，放眼望去也是壹樣。
然後我知道這座山巍然屹立，不像山丘。心靈與天地之間的大氣無休止地融為壹體，沒有人知道它們的界限；無邊無際，玩弄自然，不知它們的盡頭。
拿起酒杯，倒滿酒。我醉得不知道太陽已經落山了。昏暗的黃昏從遠處傳來。來的時候什麽都看不到，但是還不想回家。
心靈被凍結，身體被消散，與萬物暗暗融為壹體。然後我意識到我之前的巡演不能算是巡演，真正的巡演只是這次才開始。
所以我為這次旅行寫了壹篇文章作為記述。今年是元和四年。
陳康的蘇公堯的建議是善於射擊，這是舉世無雙的，他也以此為榮。在家裏的花園裏品嘗和拍攝，有賣油的放下包袱站起來，久久不去。
見其發箭十有八九，但略顯笨拙。康肅問:“妳知道怎麽開槍嗎？我不擅長射擊，是嗎？”翁道:“別的倒沒有，只是手熟。”
康肅怒道:“二安敢輕射！”翁說，“我是靠我的油知道的。“而是把壹個葫蘆放在地上，用錢捂住它的嘴，放油，讓錢進去，但是錢沒有濕。
因為:“我沒有別的，但是我的手很熟悉。”康肅哈哈大笑，不以為然。
陳堯咨擅長射箭。當時世界上沒有人能和他相比，他還為此吹噓。有壹次，他在自己的花園裏射箭。壹個賣油的老頭放下身上背著的擔子，站在壹邊，漫不經心地看著他，寸步不離。
老人看到陳堯咨能射出十支箭中的八九支，但還是微微點頭表示同意。康肅問:“妳知道怎麽開槍嗎？我不擅長射擊，是嗎？”翁道:“別的倒沒有，只是手熟。”
康肅怒道:“二安敢輕射！”翁說，“我是靠我的油知道的。“而是把壹個葫蘆放在地上，用錢捂住它的嘴，放油，讓錢進去，但是錢沒有濕。
因為:“我沒有別的，但是我的手很熟悉。”康肅哈哈大笑，不以為然。
康肅公問:“妳也會射箭嗎？我的箭術不是也高超嗎？”老人說:“沒有別的玄機，就是熟悉。”康肅公生氣地說:“妳竟敢輕視我的箭術！”老人說:“以我倒油的經驗，我能明白這個道理。”
於是老人拿了壹個葫蘆放在地上，用銅錢蓋住它的嘴，用勺子慢慢地把油倒進葫蘆裏。油是從銅錢的孔裏註入的，但是銅錢沒有濕。老人說:“這個技能我沒有別的秘密，但我很熟悉。”
陳堯咨看到這壹幕，只好微笑著把老人送走了。