1980年7月23日，亞洲首位宇航員與蘇聯太空人維克托·戈爾巴特科；搭乘太空船聯合37號，完成進入宇宙的飛行任務。這位飛上太空的第壹位亞洲宇航員，不是中國人，也不是日本人。
而他，就是越南人範遵，也成為第壹位飛上太空的越南人和亞洲人，並且代表越南青年完成胡誌明、黨、國家和人民寄托的夢想。
範遵是在1965年加入越南人民空軍，越南戰爭期間他是壹名戰鬥機飛行員，並在1972年獲得政府表揚，當時越南政府表示範遵擊落了美國B-52轟炸機，但美國政府則表示轟炸機是被對空導彈所擊落的。
1978-1979年，蘇聯想邀請越南參加“國際太空人計劃”；蘇聯想通過這個計劃，向其他非 社會 主義的國家展現 社會 主義國家的綜合國力，而剛好越南也想要對外展現其“超強”實力，其中就包括科學技術、科學產業等等。
盡管那時候的日子並不好過，但當時的越南政府下定決心要告訴世界：越南不只是會打仗而已，還擁有晉身成為 科技 先進國家的潛質，包括航天 科技 也是壹樣。
雖然當時有很多越南宇航員達到參加“國際太空人計劃”計劃的門檻，但依舊必須經過6到7個月的嚴格篩選過程，包含體能、識別能力、宇宙知識的考驗，才能真正符合飛上太空的標準。
在越南經過第壹階段的考驗後，篩選出四名宇航員前往蘇聯接受第二輪的篩選，其中包括Nguy?n V?n C?c、裴清廉、Nguy?n V?n Kháng，還有範遵。
4名宇航員在莫斯科中央軍隊醫院經過壹個月的身體檢查，並由蘇聯國家科學會議宣布測試結果，當時4位候選人都很緊張。結果，最後是範遵跟裴清廉通過測試。
之後這兩人便在蘇聯宇宙中心受訓了16個月，但壹直到了飛行任務的前3天，範遵才知道自己是真正執行任務的宇航員，並且必須和另壹名蘇聯太空人戈爾巴特科壹起進行大量的事前準備工作，包括檢查進入太空後要完成的任務，以及安排每個任務的先後順序。
起飛前的2個小時，雖然出意外的機率不高，但範遵依然感到忐忑不安，但這種不安感很快就消失，取而代之的是對受過的訓練以及飛行團隊的滿腔信心。
與範遵壹起飛行的戈爾巴特科，是蘇聯第壹批飛上太空的21位太空人之壹，與範遵出任務之前曾上過太空2次，經驗相當豐富。
1980年7月23日河內時間1點33分，範遵跟戈爾巴特科搭乘著太空船聯合37號，於蘇聯拜科努爾航天發射場順利升空，攜帶著越南國旗，他們的名字也正式烙印在太空旅行的地圖上。
這趟任務持續將近8天，包括在“禮炮六號”空間站（蘇聯的第壹個實用型空間站）進行為期6天的飛行實驗。禮炮六號是在1977年9月29日發射，並在軌道上運行了4年10個月，是蘇聯歷時最長的壹項載人航天計劃。
範遵在這趟太空任務結束後回到軍隊服役，並晉升為空軍少將，後來他加入了國民議會，被任命為國防工業總局主席，晉升為中將，於2008年從空軍退役。
範遵曾發表對航天 科技 產業的期許，表示雖然越南人才濟濟，但仍需有具體的戰略計劃，與國際深入合作，學習他國的 科技 、技術，並將太空 科技 的成就應用在制造業、國防 科技 等等。
1947年出生於越南太平省。
1965加入越南空軍。
1972年成為第1名擊落美國轟炸機B52的飛行員。
1980年成為第壹名取得蘇聯英雄稱號的外國人。
1982年從加加林空軍學校畢業。
2000年獲得忠誠軍銜，在直屬國防部2000年獲得忠誠軍銜，在直屬國防部的工業總局擔任總局長。
2007年退休。