宮崎駿其人的
◎翻譯？名字？懸崖上的金玉姬(懸崖上的金魚公主)
◎電影？名字？Gake？沒有嗎？ue？沒有嗎？波妞
◎年份？壹代？2008
◎國家？家？日本
班級？不要？動畫/冒險/家庭
◎語言？文字？日本人
圓圓的月亮像壹個銀盤高懸在空中。月光下，忙碌了壹天的人們已經入睡。但在遠離陸地的海洋深處，卻是另壹番景象:海中的生物沈醉在自己的世界裏，爭奇鬥艷。壹名紅發男子站在壹艘泛著巨大彩色氣泡的飛魚潛艇上，給周圍的水母和其他魚類餵食，並用燈光指揮水中的生物。潛艇的舷窗打開了，靜靜地，壹個紅腦袋，壹張圓臉，壹雙大眼睛調皮地探索著周圍。突然，他們跳出了舷窗。哦，是壹條可愛的美人魚。美人魚揮舞著她的紅裙子，躲開了她的父親，那個紅發男人的視線，迅速離開潛艇，鉆到壹只水母下面，水母帶著她騎在壹只巨大的水母背上...
日出時，水母和美人魚壹起浮上了水面。當美人魚醒來時，她睜開眼睛，看到了壹座建在海邊懸崖上的房子:紅色的屋頂在綠色的植物中更加顯眼。突然，美人魚睜大了眼睛:她看到壹個小男孩從房子裏走出來。“宗介，快回來。”壹個年輕女人的身影出現在窗口。“也許他媽媽在告訴他？”美人魚心想。“那個叫宗姐的小男孩？他要做什麽？”正納悶，壹條船過來了。為了逃跑，美人魚和水母被分開了。美人魚沒逃多遠，就和各種垃圾壹起被船上的拖網拖進了淺海的海底。不幸的是，我被壹個玻璃瓶蓋住了。無論她怎麽掙紮，都是徒勞。美人魚只能拿著玻璃瓶逃出漁網。
美人魚用盡全身力氣遊向岸邊，很快就筋疲力盡了。幸運的是，她遇到了來這裏玩他的模型船的宗介。宗介看到沙灘上那個奇怪的玻璃瓶，就撿起來了。突然，他驚訝地睜大了眼睛:“是金魚！”“魚卡在瓶子裏壹定很難受吧？怎麽救她？宗介只能用石頭砸碎瓶子，然後小心翼翼地把魚撿起來。”它死了嗎？”他自言自語。沒想到，壹動不動的金魚突然伸出舌頭，舔了舔宗介的手。”還活著！宗介非常高興。他帶著魚和船飛快地跑回家，把魚放進桶裏。不經意間，宗介發現這條魚還有神奇的力量:她舔在手上的傷口居然愈合了！他很快就愛上了調皮可愛的美人魚，並給她起了壹個好聽的名字——波妞。
波妞的願望
宗介帶著波妞去了向日葵之家，她媽媽工作的養老院。看到宗介帶來了新朋友，老人們都喜笑顏開。奶奶這才覺得波妞是不祥之物:“美人魚壹旦上岸，就會有海嘯。很久以前就說過了。”她說個不停，波妞不高興了，還粗魯地朝石奶奶吐口水，把石奶奶嚇壞了。又闖禍了！宗介拿起水桶，壹直跑到海裏的暗礁。他低下頭，對波妞發誓:放心吧，我會保護妳的。“宗介。”突然，波妞開口了。宗介驚訝地睜大了眼睛。“波妞，宗介，喜歡。”波妞說完，在桶裏翻了個筋鬥。“我也喜歡妳。”宗介開心地笑了。不遠處，壹個紅色的腦袋正盯著他們。原來是波妞的父親藤本。
自從女兒失蹤後，藤本極度焦慮，幾經周折才發現她其實已經著陸了。為了救女兒，藤本時不時尋找機會。現在，機會終於來了。藤本用魔法召喚出海浪，上岸將波妞卷走。
波妞走了，宗介整天悶悶不樂。回到大海的波妞也不開心。她懷念和宗介在壹起的時光，拒絕父親給她的食物，吵著要父親吃火腿變成人。藤本聽到這裏大吃壹驚。原本是人類的藤本，出於對原始同類的偏見，決心阻止。波妞舔了宗介的人血，於是她的身體開始變化。當波妞歡呼“手伸出來，腳伸出來！””藤本驚慌失措。他按住緊緊包住波妞的泡泡，不停地念著咒語。最後，他把波妞變回了原形。但是藤本知道自己只能暫時控制住局面，他不得不請求回聲的母親，海洋之母，來維持之前的平靜。
被困在泡泡裏的波妞在咒語下睡著了。她的哥哥姐姐們趁著父親離開來到波妞，用集體的力量喚醒了她。醒來的波妞很快長大，又長出了手腳。“我要去宗介那裏。”她告訴她的兄弟姐妹。但是出路被海浪堵住了。在應對海浪的時候，波妞的逃生之路變成了災難之路。
狂風夾著暴雨沖向大地，巨浪拍打著堤岸，不停地沖向陸地。暴風雨中，理紗帶著宗介開車回家。突然，宗介發現壹個小紅點在海浪上追著他們。當村上裏沙開車回家時，宗介發現小紅點就是波妞。“波妞變成小女孩回來了！”兩個小家夥興奮地擁抱在壹起。
夢想成真
人類生活對波妞來說，壹切都是新的。她瞬間愛上了這個家。晚飯後，波妞睡著了，大海漸漸平靜下來。裏沙不放心養老院的老人，決定壹個人開車回向日葵之家。目送母親駕車離去後，宗傑回到了波妞。兩個孩子在沙發上睡著了。藤本透過窗戶望去，看到波妞已經變成了人類，不禁大吃壹驚。這時，海上閃過壹道七彩的光，海的母親回來了！藤本急忙回到飛魚號潛艇，向海洋之母坦白了自己的擔憂:“波妞隨隨便便用魔法在世界上開了壹個大洞。她不知道自己在做什麽，變成了人。再這樣下去，世界就毀滅了！”“直接把波妞變成人就好了。只要男孩不改變主意，波妞就能失去魔法，變成人類。”海洋之母的提議讓藤本大吃壹驚。"但如果這種方法失敗了，Ponyo將成為壹個泡沫."“我們最初是從泡沫中孕育出來的。”海洋之母冷靜豁達。
波妞和宗介醒了。外面，藍天白雲，大海異常平靜。然而，在平靜的海面上，只有宗介的家孤零零地矗立在海面上。周圍的壹切都被淹沒了。裏紮怎麽了？宗介很擔心媽媽的安危:“要是有條船就好了。”他自言自語。“有船！”波妞指著宗介的小模型船。她用魔法把模型船變大，然後和宗介壹起把船放入水中。帶著食物和水，兩人出發了。
壹路上，波妞和宗介看到人們向山上的旅館移動。在大家的臉上，沒有災後的沮喪，只有相互的理解和幫助。
宗介看到了村上裏沙的車，但她不見了。宗介急得哭了起來。
被淹的路上，有壹個巨大的泡沫，向日葵的房子被包裹在裏面。原本坐在輪椅上的老人們在泡泡裏高興的跳來跳去，看著泡泡外面的海洋動物，他們像孩子壹樣快樂。
宗介和波妞壹路走來。當他們穿過壹個山洞時，發生了壹起事故。波妞變回壹條魚，暈了過去。宗介急忙跑出山洞，把波妞放回桶裏。正在悲傷地呼喚波妞時，藤本出現了。他讓宗介和波妞和他壹起去泡泡。站在亭子裏的時候，奶奶告訴宗介藤本在騙他們。石奶奶為了救宗介，和宗介、波妞壹起掉進了海裏。
壹群紅色的魚蜂擁而入，把石奶奶和宗介送進了泡泡裏。海洋媽媽得知宗介的心思後，拿回了波妞的魔法，把她放在手心的泡泡裏，送給宗介:“等妳回到陸地上，只要吻她，她就會變成和妳壹樣的5歲女孩。”和大家告別後，海洋媽媽帶著孩子離開了這裏。
海水退去了，壹切都恢復了原狀。老人們回到陸地時，藤本親自把宗介的模型船交給他，兩人握手言和。波妞的泡泡在吻了宗介後終於變成了小女孩。