當前位置:菜譜大全網 - 素菜食譜大全 - 求:百變小櫻動畫片中片頭片尾歌曲的詞(日文、英文)

求:百變小櫻動畫片中片頭片尾歌曲的詞(日文、英文)

扉をあけて(打開心扉)

歌:ANZA

——カードキャップターさくら(魔卡少女櫻) OP2——

It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇跡だって起こせる

Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ

きっと 何かが 何かが どこかで 出會える日を待ってる

Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ...

イザとなると 何も言えない しゃべりたいのに 聲も聴きたくて

こころがね あわててる

青い空に飛行機雲 繋いだ手に沸いてくる Power

どこだってゆけそうだよ 風に乗って...

It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇跡だって起こせる

Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ

きっと 何かが 何かが どこかで 出會える日を待ってる

Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ...

なんでもない 小石でさえ 不思議だよね 寶石に変わる

壹緒にね 見てるだけで... みんな光る

Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな 瞬間が増えてゆく

とっても小さな チイサナ ちいさな 種になって

きっと こころのどこかで大きな花が咲き始めて

Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして世界はひらく

大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇跡だって起こせる

Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ

きっと 何かが 何かが どこかで 出會える日を待ってる

Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ...

====================================

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu

kiseki datte okoseru

Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

deaeru hi o matteru

DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

soshite tobira ga hiraku yo...

IZAto naru to nani mo ienai

shaberitai no ni koe mo kikitakute

kokoro ga ne awateteru

aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER

doko datte yuke sou da yo kaze ni notte...

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu

kiseki datte okoseru

Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

deaeru hi o matteru

DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

soshite tobira ga hiraku yo...

nan demo nai koishi de sae

fushigi da yo ne houseki ni kawaru

issho ni ne miteru dake de... minna hikaru

Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na

shunkan ga fuete yuku

tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte

kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru

DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

soshite sekai ha hiraku

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu

kiseki datte okoseru

Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

deaeru hi o matteru

DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

soshite tobira ga hiraku yo...

It’s all right 沒問題 沒問題 沒問題

連奇跡都能讓它發生

Here we go 出發喲 出發喲 出發喲 展開羽翼

等待著壹定會在某處發生某事的那壹天來臨

喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然後門就會打開了喲!

緊急的時候會說不出話來,想說時候卻又想聽

此時心也跟著著急起來了

青空中飛機經過形成的雲,和手牽手而沸騰起來的 Power

似乎能乘著風到達任何地方去喲…

It’s all right 沒問題 沒問題 沒問題

連奇跡都能讓它發生

Here we go 出發喲 出發喲 出發喲 展開羽翼

等待著壹定會在某處發生某事的那壹天來臨

喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然後門就會打開了喲!

即使是不起眼的小石頭都不可思議地化為寶石

只要和妳壹起看著…萬物都閃閃發光

Top Secret 好喜歡 好喜歡 好喜歡

瞬間變得更加喜歡了

即使是非常小 非常小 非常小的種子

壹定會在心中某處綻放成碩大的花朵

喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然後世界就會打開了喲!

It’s all right 沒問題 沒問題 沒問題

連奇跡都能讓它發生

Here we go 出發喲 出發喲 出發喲 展開羽翼

等待著壹定會在某處發生某事的那壹天來臨

喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然後門就會打開了喲!

FRUITS CANDY

作詞:橫山武 作曲:上田晃司 編曲:保刈久明 歌:こじまめぐみ(小島恵)

——カードキャプターさくら(魔卡少女櫻) ED3——

Tip Tap 戀はいつだってCANDY フルーツのようにTasty

Good Luck そうね 毎日がSUNDAY あわてないで My Heart

雨上がりの街へと出かけよう バブルガムと好奇心をふくらませ

水たまりに映った Blue blue sky 涙もきっと 乾くよ Jelly bean

Ah パステルの陽射しに 幸せもアクビしてる ゆっくりと歩きましょ

Ah...Tip Tap まるで夢見るCANDY 頬張ればすぐにHappy

Good-bye とてもU2なMONDAY あせらないで My Dream

悩み事はベリーのジャムつけて 少し冷めたミルクティーで飲み歩そう

ウインクする夜空のShinin' Star 天使が遊ぶ ビー玉みたい

Ah カラフルな気分で 口ずさむ甘いメロディー フィルムが回り出す

Ah...Tip Tap 戀はいつだってCANDY フルーツのようにTasty

Good Luck そうね 毎日がSUNDAY あわてないで My Heart

Tip Tap まるで夢見るCANDY 頬張ればすぐにHappy

Good-bye とてもU2なMONDAY あせらないで

Tip Tap 戀はいつだってCANDY フルーツのようにTasty

Good Luck そうね 毎日がSUNDAY あわてないで My Heart

=========================================================

Tip Tap koi wa itsu datte CANDY

FURUUTSU no you ni Tasty

Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY

awatenai de My Heart

ame agari no machi e to dekakeyou

BABURUGAMU to koukishin o fukuramase

mizutamari ni utsutta blue blue sky

namida mo kitto

kawaku yo jelly bean

Ah PASUTERU no hizashi ni

shiawase mo AKUBI shiteru

yukkuri to arukimasho

Ah... Tip Tap marude yume miru CANDY

hoobareba sugu ni Happy

Good-bye totemo U2 na MONDAY

aseranai de My Dream

nayamigoto wa BERII no JAMU tsukete

sukoshi sameta MIRUKUTII de nomihosou

UINKU suru yozora no Shinin' Star

tenshi ga asobu

BII dama mitai

Ah KARAFURU na kibun de

kuchi zusamu amai MERODII

FUIRUMU ga mawaridasu Ah...

Tip Tap koi wa itsu datte CANDY

FURUUTSU no you ni Tasty

Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY

awatenai de My Heart

Tip Tap marude yume miru CANDY

hoobareba sugu ni Happy

Good-bye totemo U2 na MONDAY

aseranai de

Tip Tap koi wa itsu datte CANDY

FURUUTSU no you ni Tasty

Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY

awatenai de My Heart

Tip Tap 愛情就像CANDY

像水果般的Tasty

Good luck沒錯 天天都是SUNDAY

別慌呀 My heart

到雨後的街道走走吧

鼓起泡泡糖和好奇心

映入水塘的blue blue sky

淚水也壹定能

拭乾 jelly bean

Ah 粉蠟筆的陽光

讓幸福也打起呵欠

悠閑地去散散步

Ah……Tip Tap如夢似幻的CANDY

張開大口吃下立刻Happy

Good-bye非常U2的MONDAY

別急呀 My Dream

煩惱的事就沾著果醬

和著有點冷掉的奶茶壹飲而盡

夜空的Shinin Star壹閃壹閃

仿佛天使玩耍的

玻璃彈珠

Ah 懷著絢麗的心情

哼唱甜美的旋律

往事歷歷浮現眼前 Ah ...

Tip Tap 愛情就像CANDY

像水果般的Tasty

Good luck沒錯 天天都是SUNDAY

別慌呀 My heart

Tip Tap如夢似幻的CANDY

張開大口吃下立刻Happy

Good-bye非常U2的MONDAY

別急呀 My Dream

Tip Tap 愛情就像CANDY

像水果般的Tasty

Good luck沒錯 天天都是SUNDAY

別慌呀 My heart