當前位置:菜譜大全網 - 素菜食譜大全 - 幹燥地方的文言文

幹燥地方的文言文

莊周家裏很窮,就去找劍河侯借糧。侯建和說:“好!我去拿土地的收益,我借妳三百兩,好不好?”

莊周生氣地變了臉色說:“我昨天來,聽到大道上有呼救聲。”我回頭壹看,車輪的痕跡裏有壹條魚。我問它,‘魚啊,妳是哪裏人?’它回答說:‘我是東海波塞冬的附庸。“妳有水救我的命嗎?”我說:‘好!我這就去遊說吳王和越王,從西江取水來迎接妳們。可以嗎?魚生氣地說:“我沒有水,也沒有地方住。我可以喝壹點水生活。妳要是這麽說,還不如早點去死魚店找我呢!’"

采用

2.幹癟寂寞的文言文,出自《莊子》外物。以下為原文:

莊周家裏窮,就向劍河侯借小米。侯健和說:“答應!”我要得到壹磅黃金,我要得到300的貸款,那又怎麽樣?”莊周氣憤地說,“周昨天來了,中間還有壹條路。周谷氏註意到車轍裏有魚。周問他:“如果魚來了,是誰?”是:‘我是東海大臣。“妳有水和我戰鬥並活下去嗎?”周玥:“答應我!'我可不可以南遊至吳越王處,攪西江之水,去見我的兒子?'魚生氣地說:‘我失去了平時的關系,我沒有位置了。我不得不忍受不斷上漲的水。那是妳說的。妳還不如讓我呆在有死魚的地方!"

關鍵詞及其翻譯如下:

給…作註解

借貸。

承諾的聲音-承諾。好,可以表示。

雅詞和助詞。妳什麽意思?

刺激-引導。

城市黃金——土地封閉獲得的財產性收入。

商店和賣東西的商店。

翻譯:

莊周家裏很窮,就向監工借糧。侯建和說:“好!我要去收房租稅。等我收到了,我借妳300斤,好不好?”莊周氣得臉色都變了,說:“我昨天來這裏,路上聽到有人喊救命。我回頭看見壹條鯽魚在發情。”我問它說:‘鯽魚!“妳為什麽這樣大喊大叫,”它回答說:‘我是東海神的仆人。不幸的是,我今天被困在這個幹燥的車轍裏。“妳有壹桶半升水來幫我嗎?”我說:‘好吧,我去南方遊說吳越王,讓他們把西江的水拿來救妳,好嗎?鯽魚生氣地變了臉色,說:‘我失去了賴以生存的水,我無法生存。我只求妳給我壹桶半水活命,妳卻說那麽多廢話。如果妳把西江帶到這裏,我早就死了。妳為什麽不去魚幹攤找我?

3.《遊魂》有古譯本嗎?

莊周

莊周家裏窮,就向劍河侯借小米。侯健道:“答應。我會得到壹磅黃金,我會借給妳三百美元,但是什麽?”

莊周氣憤地說:“上個星期,有人從中路打來電話。周谷看到車轍裏有魚。周問:‘過來,魚!兒子是誰?

& gt;邪惡?是:‘我,東海大臣。“妳有水和我戰鬥並活下去嗎?”周玥說:‘答應我,我要向南遊到吳越王那裏,把西江的水攪渾。

瑛子,妳能嗎?魚生氣地說:‘我失去了不變的關系,我沒有立足之地。我不得不忍受不斷上漲的水。妳說這個,還不如叫我早點死。

魚店!"

莊周家裏窮,就向侯建和借糧。侯健和說:“好!(錢到的時候)我很快就能拿到工資

我借妳三百兩銀子,好不好?"

莊周生氣地變了臉色,說:“我昨天來(在路上),在路中間(聽到)有東西在喊。”(我)環顧四周

看,有壹條魚在發情。我問它,‘魚啊!“妳在幹什麽,”魚回答說:‘我是東海的水族館。

主題。妳有讓我活下去的水嗎?我說:‘好,我去說服南方的吳越王,吸引西江的水來見妳,好不好。

真的嗎?魚生氣地變了顏色:‘我失去了平時的生活環境,我沒地方住了。我所要做的就是得到戰鬥水,我就能活下去。

妳這麽說,還不如早點來賣魚幹的店找我!"

感悟:這讓我想起了莊子的另壹個故事:相濡以沫。俗話說,江湖不如相忘。在這裏人們互相幫助,不是嗎

讓人們在可預見的未來如此冷漠。看來“江湖相忘”是理想,互助是現實。有社會就很難忘記對方,實現了* * *資本主義。

大概可以。

在現實生活中,互助是壹種美德,互相利用具有普遍性。誠然,美德之所以成為美德,是因為汙穢的存在——而且

太多了。曾經互助不是壹種美德,那是因為沒有骯臟的欺騙和不擇手段的利用對方——如果沒有利益,就會被人拒絕。

內外兼修。