詳細資料：
堪稱當家花旦級人物和王牌型選手。聲線幹凈沒有雜音，達也的配音深得人心，是聽上去就會有好感的男孩子的聲音。他非常適合這種高中生的角色，工藤新壹也是壹例。日本的達也是三ツ矢雄二配的音，他們之間最大的區別在於聲線的“年齡”。三ツ矢雄二的聲音給人的感覺，更像是哥哥，聲線內斂有磁性，用到達也身上也算是比較合適，而且三ツ矢雄二的聲音似乎很受女孩子們的喜愛呢。劉傑的聲線就是偏向年輕化的可愛，且有種玩世不恭的意味，恰恰貼切了達也的形象，豐滿了達也外表滿不在乎，內心世界矛盾多感的形象。
藝名： 劉傑
本名： 劉鵬傑
綽號： 朋朋
性別： 男
生日： 1960年8月31日
星座： 典型處女座
血型； B型
身高： 170 cm
體重； 58 Kg
出生地： 臺北市
目前學歷： 世界新聞傳播專校廣電科畢業（現已改制為：世新大學廣播電視電影學系）
偏好顏色： 米白色
興趣方向： 靜態
休閑活動： 靜態
熱愛的工作： 廣播（這是仍保留『翡翠湖』節目的原因）、配音
才藝： 播音、配音、歌唱、舞蹈
喜歡的動物： 貓、恐龍
喜歡的漫畫： 《 千面女郎 》
欣賞的歌手： （ 男）羅文、黎明；（女）梅艷芳、齊豫
喜歡的飲料： 冰咖啡（不特別要求口味，即使是即溶咖啡也可以喝的很高興）
喜愛旅遊的地方： 香港、日本
害怕的昆蟲： 蟑螂、蜘蛛
容易感染的病癥： 感冒（容易因小感冒並發嚴重的並發癥）
喜愛的吃食： 冰咖啡、如韭黃炒肉絲...很重視飲食的品味，但不吃辣。（出國語言不通時，曾到麥當勞比較各國薯條的差異。）
其它： 喜歡布袋戲和有關靈異的影片、小說
工作滿意度： 很滿意
從事配音的理由： 興趣+謀生
進入配音工作管道： 傳播公司 -> 配音
配音工作方面： 電視影集, 卡通, 廣告, 廣播, 節目旁白
自認最滿意的(幾項)作品及理由： 戲說乾隆的賈六 -> 活潑
部分配音記錄 :
《12生肖爆烈戰士》(TV/卡通動畫) 蒙克 臺視
《BTX鋼鐵神兵》(TV/卡通動畫) 北鬥 中視 朱德姆 高宮鐵兵
《GS美神》(TV/卡通動畫) 橫島忠夫 衛視中文臺 AXN
《Koby Koby》(TV/卡通動畫) 黑蝙蝠 迪士尼頻道
《MAZE爆裂時空》(TV/卡通動畫) MAZE 男 民視
《Much飲料－有多much，架much》(廣告) 旁白
《THE MUPPLE SHOW》(TV/卡通動畫) KERMIT(小青蛙) KERMIT頻道
《VR快打》(TV/卡通動畫) 裏歐 AXN
《壹個屋檐下2》(日劇) 柏木和也 中視
《壹家之鼠》(電影/劇場版) 小史都華
《丁丁歷險記》(TV/卡通動畫) 丁丁 TNT卡通頻道
《刀之短刀行》(連續劇) 沈玉門 三立都會臺 孟小花
《十兵衛》(TV/卡通動畫) 小田豪鯉之介 衛視中文臺
《三只眼》(TV/卡通動畫) 藤井八雲 AXN
《三國誌》(TV/卡通動畫) 孫權 中都卡通臺 東森綜合... 諸葛孔明
《千面女郎》(TV/卡通動畫) 杜世輝 衛視中文臺 姜文彬
《大金剛》(TV/卡通動畫) 迪迪 迪士尼頻道
《大熊貝爾》(TV/卡通動畫) 瓜瓜 迪士尼頻道
《小英的故事》(TV/卡通動畫) 狄奧特 慈濟大愛頻道
《小童童歷險記》(TV/卡通動畫) 搗蛋豬 TNT卡通頻道
《小熊維尼》(TV/卡通動畫) 小豬 迪士尼頻道
《海綿寶寶》(TV/卡通動畫) 的中文配音
《獅子王2辛巴的榮耀》（動畫電影）丁滿 迪士尼
《六三四之劍》(TV/卡通動畫) 大石 六三四 成人
《六門天外》(TV/卡通動畫) 收集伯爵 超視
《天地無用》(TV/卡通動畫) 征木天地 超視
《天地無用》(Video/OVA) 征木天地 衛視中文臺
《太空戰士之夢幻傳說》(TV/卡通動畫) 普利茲 中都卡通臺
《手足情深》(日劇) 真雄
《日式小火鍋》(廣告) 旁白
《犬夜叉》(TV/卡通動畫) 犬夜叉、北條 臺視
《仙履奇緣》(TV/卡通動畫) 查理 衛視中文臺
《加州核桃》(廣告) 核桃先生
《加菲貓》(TV/卡通動畫) 小蛋 中視 加菲貓 1,4
《包公出巡》(連續劇) 高天儀（陳誌朋） 臺視
《名偵探柯南》(TV/卡通動畫) 小島元太 華視 三立都會臺 工藤新壹
《名偵探柯南之引爆摩天樓》(電影/劇場版) 阿洛 華視
《地球超人》(TV/卡通動畫) 土使者 TNT卡通頻道
《哆啦A夢(小叮當)》(TV/卡通動畫) 大雄的爸爸 華視
《哆啦A夢(小叮當)》(TV/卡通動畫) 小夫 華視
《江湖奇俠傳》(連續劇) 玉墜子 民視
《百年物語》(日劇) 八代公太 中視
《灼眼的夏娜》(TV/卡通動畫) 阪井悠二 橫山真壹
《西遊記》(TV/卡通動畫) 孫悟空 華視
《呆伯特日記》(TV/卡通動畫) 狗伯特 MUCH TV
《忍者小叮當》(TV/卡通動畫) 阿福 臺視
《快打旋風》(TV/卡通動畫) 龍 緯來日本臺
《男女蹺蹺板》(TV/卡通動畫) 有馬總壹郎 大地頻道
《秀逗魔導士》(TV/卡通動畫) 傑路剛帝士 中視 大地頻道 衛視...
《足球英雄》(TV/卡通動畫) 久保嘉晴 華視 平松和廣
《侍魂》(TV/卡通動畫) 加爾福特 柳生十兵衛
《兔寶寶＆達菲鴨秀》(TV/卡通動畫) 豬小弟 TNT卡通頻道
《奇哥奇哥》(TV/卡通動畫) 奇哥 中視
《怪醫黑傑克》(Video/OVA) 白拍子泰彥 華視 三立都會臺
《武士傳奇知己知彼》(TV/卡通動畫) 希勒瓦 華視
《武神》(TV/卡通動畫) 晃壹 超視
《波波安》(TV/卡通動畫) 米露 迪士尼頻道
《金田壹少年之事件簿》(TV/卡通動畫) 京極拓彌 民視 京極優介 金田壹壹(幼時) 青山司
《阿奇的異想世界》(TV/卡通動畫) 阿奇 迪士尼頻道
《阿德日記》(TV/卡通動畫) 阿德 迪士尼頻道
《青春光譜》(歐美影集) 麥克 中視
《南方四客(TV/卡通動畫) 阿ㄆㄧㄚ 衛視西片臺
《幽遊白書》(TV/卡通動畫) 戶愚呂兄 中視 中都卡通臺 超浦島太郎
《幽遊白書》(TV/卡通動畫) 浦飯幽助 中視 中都卡通臺 超陣
《春天來吧》(日劇) 某個男的 中視
《柯達軟片－到柯達快速沖洗店ㄠ南方四客》(廣告) 旁白
《流星花園》(TV/卡通動畫) 和也 臺視 花澤類 織部順平
《秋葉原電腦組》(TV/卡通動畫) 龍我崎鷹士(黑暗王子) AXN
《飛天小女警》(TV/卡通動畫) 他 TNT卡通頻道
《飛越比佛利》(歐美影集) 大衛 臺視
《恐龍壹族》(TV/卡通動畫) 羅比 迪士尼頻道
《恐龍世界》(TV/電視節目) 山姆 Discovery頻...
《烈火之炎》(TV/卡通動畫) 花菱烈火 AXN 最澄
《疾風戰士》(TV/卡通動畫) 馬林 中視
《真命天子》(連續劇) 趙匡胤 民視
《神行太保》(TV/卡通動畫) 岡本清誌朗 中視
《神威武士》(TV/卡通動畫) 提摩西 臺視
《神秘的世界》(TV/卡通動畫) 水原誠 中視
《神偷卡門》(TV/卡通動畫) 柴克 迪士尼頻道
《迷失的愛》(韓劇) 李宗祥 東森綜合臺 南管家
《偷龍轉鳳》(連續劇) 段子明 中視 莫餘
《動物奇觀》(TV/電視節目) 大衛 Discovery頻...
《得利塗料－都漆那麽久了，怎麽還滑滑的》(廣告) 壁虎乙
《梁山伯與祝英臺》(連續劇) 四九 大地頻道
《淘氣的諾弟》(TV/卡通動畫) 小克 公***電視
《透明人間》(日劇) 長谷川半藏 鳳凰衛視
《野球美少女》(TV/卡通動畫) 誠四郎 年代體育臺
《彭彭丁滿歷險記》(TV/卡通動畫) 丁滿 華視 迪士尼頻道
《無家可歸的小孩2》(日劇) 牧村晴海 中視
《無敵炫悟空》(TV/卡通動畫) 二寶 衛視中文臺 唐三藏
《超時空遊俠》(TV/卡通動畫) 飛天壺 臺視
《超級小子》(TV/卡通動畫) 尼克 華視
《亂馬1/2》(Video/OVA) 姬亂馬 男女皆是
《奧運高手》(TV/卡通動畫) 藤卷駿 華視
《愛天使傳說》(TV/卡通動畫) 皮皮 華視 中都卡通臺 拓郎
《搗蛋三傻》(TV/卡通動畫) 艾 TNT卡通頻道
《獅子王2－辛巴的榮耀》(Video/OVA) 丁滿 迪士尼頻道
《聖龍傳說》(日劇) 速水麗壹 中視
《腹語偵探》(TV/卡通動畫) 九條孝榮 中天娛樂臺 小林醫生
《腹語偵探》(TV/卡通動畫) 右近 中天娛樂臺 左近
《跳皮長尾獸》(TV/卡通動畫) 跳皮長尾獸 迪士尼頻道
《遊戲王》(TV/卡通動畫) 武藤雙六 海馬 貘良 三立都會臺
《槍神Z》(無敵鐵金剛劇場版)(電影/劇場版) 阿洛 三立都會臺
《網路駭客》(歐美影集) 艾德 中視
《銀河英雄傳說》(TV/卡通動畫) 萊茵哈特 華視
《潮與虎/魔力小馬》(TV/卡通動畫) 小潮 衛視中文臺
《鄰家女孩》(TV/卡通動畫) 上杉達也 衛視中文臺
《親親天使心》(TV/卡通動畫) 許富貴 華視
《頭文字D》(TV/卡通動畫) 藤原拓海 中視
《龍馬英雄》(TV/卡通動畫) 阪本龍馬 衛視中文臺
《戲說乾隆》(連續劇) 賈六 臺視
《戲說慈禧》(連續劇) 同治皇帝載淳 中視
《藍精靈》(TV/卡通動畫) 小農夫 TNT卡通頻道
《藍精靈》(TV/卡通動畫) 小廚師 TNT卡通頻道 老爸
《雞與牛》(TV/卡通動畫) 雞 TNT卡通頻道
《爆熱時空》(TV/卡通動畫) 男梅茲 八大綜合臺
《羅賓漢大冒險》(TV/卡通動畫) 羅賓漢 中都卡通臺
《羅德斯島戰記》(TV/卡通動畫) 潘恩 緯來日本臺
《鹹蛋超人迪卡》(TV/卡通動畫) 泰格 三立都會臺
《面包超人》(TV/卡通動畫) 果醬爺爺 TNT卡通頻道 衛視... 細菌人
《灌籃高手》(Video/OVA) 櫻木花道 衛視中文臺
《霹靂遊俠》(歐美影集) 霹靂車 中視
《魔力神童》(TV/卡通動畫) 法蘭克 迪士尼頻道
《魔幻美少女》(淘氣小魔女)(TV/卡通動畫) 野田郁也 中視
《魔法騎士》(TV/卡通動畫) 伊格爾 華視 緯來日本臺 費裏歐
《魔法寶石》(TV/卡通動畫) 愛得華霍克 AXN
《歡喜遊龍》(連續劇) 孟小山 華視
《變變1/2》(TV/卡通動畫) 辛格爾 AXN
《哈爾的移動城堡》 配火焰惡魔卡西法及荒野女巫
《加菲貓》配老鼠，乘務員等等..
《精靈鼠小弟/壹家之鼠》斯圖爾特