當前位置:菜譜大全網 - 素菜食譜大全 - 雞腿的文言文

雞腿的文言文

1. 雞三足的譯文

故事:壹天,公孫龍拜訪莊子;正巧莊子同壹友人剛欲飲酒。

於是公孫龍很開心地說:我來的正是時候啊,嗯,下酒菜是雞;看來莊子知我喜歡吃雞腿,特意為我準備啊!話完,不待莊子發話就落座。莊子故意刁難龍子:‘雞呢,只有壹只;所以只有2個雞腿。

問題是我倆同妳壹樣,都喜歡吃雞腿。妳不能讓我因為妳就。

,對吧?’。

公孫龍壹聽,這還要得,到嘴的鴨子如何能飛,更何況是我詭辯大師,跑了就顯不出我的厲害了?就展開詭辯:‘明明雞有三足,妳為什麽要騙我?’莊子聞言大喜,以為這次可以教育壹下愛詭辯的龍子了,於是詰問:那請先生數給我看啊,不準重復噢!公孫龍指著雞的左足,問莊子:這是不是雞腿?莊子說:是。公孫龍又指著雞的右足,問莊子:這是不是雞腿?莊子說:是。

公孫龍最後將雞的雙足用2個指頭壹起指著,問莊子:這是不是雞腿?莊子說:是,但。

.公孫龍立即打斷道:我問先生的可有重復?莊子說:是沒有,但。

公孫龍立即打斷道:雞腿不壹樣,妳是承認的。妳是不是回答了三次?莊子知道又被公孫龍鬼了壹次;不過,這次莊子不吃素了,立即將雞腿掰開,邊分邊說:對對對,先生太對了;我的雞當然應由我來分。

妳(他先來的朋友)壹只;我也壹只;公孫先生。

妳就吃最後那只吧。

2. 文言文中“距”的幾種意思

①<;名>;雄雞腿後趾樣的突起部分。

②<;動>;到達;抵達。

③<;動>;離;距離。

④<;動>;通“拒”,抵禦,抵抗。

⑤<;動>;通“拒”,拒守,把守。

⑥<;動>;通“拒”,拒絕,摒棄。

⑦<;形>;通“巨”,大。

擴展資料

壹、字形演變

二、字源解說

文言版《說文解字》:距,雞距也。從足,巨聲。

白話版《說文解字》:距,雞腿後面突出的像腳趾的部分。字形采用“足”作邊旁,采用“巨”作聲旁。

三、相關詞匯解釋

1、差距[chā jù]

事物之間的差別程度,也指距離某種標準的差別程度:學先進,找~。他倆在看法上有很大~。

2、相距[xiāng jù]

相互間距離:~不遠。前後~二十多年。

3、行距[háng jù]

相鄰兩行之間的距離,壹般指兩行植株之間的距離。

4、間距[jiān jù]

兩者之間的距離:從足跡的前後~可以知道動物四肢或軀體的長短。

5、焦距[jiāo jù]

拋物面鏡的頂點或薄透鏡的中心到主焦點的距離。

6、株距[zhū jù]

同壹行中相鄰的兩個植株之間的距離。

3. 詩詞裏怎麽稱呼腿

顏、又稱庭、天庭,即額部中央。

壹說指左右眉目之間,壹說指面部前中央。 闕、(quē缺)義名印堂,俗稱眉心。

兩眉之間稱闕中;兩眉之間微上方稱闕上。 眉本、與眉梢對舉,俗稱眉頭。

即眉毛之內側端。 目窠、(kē科)眼眶內凹陷如窩狀的巢穴,又稱眼窩。

目胞、俗稱眼胞,現稱眼瞼。又名目裹,上面稱上眼瞼,下面稱下眼瞼。

目綱、綱,或作網,又稱眼弦,現稱瞼緣。即眼瞼邊緣生長睫毛處。

上面稱目上綱(網),或上弦,即上瞼緣;下面稱目下綱(網),或下弦,即下瞼緣。 目內眥、又稱大眥,即內眼角。

目銳眥、又稱小眥、目外眥,即外眼角。 〓、(è扼)俗稱鼻梁、山根,現稱鼻根。

即兩目之間,鼻柱之上凹陷處。 王宮、又稱明堂骨,俗稱鼻柱,即鼻根之下,鼻尖之上。

壹說指鼻根部。 明堂即鼻。

壹說指鼻尖。 鼻準又稱面王。

指鼻尖、鼻頭、準頭。 〓、(zhuō拙)指眼眶下緣的骨。

相當於現代解剖學上的上頜骨和顴骨構成眼眶的部分。 〓、(qiú求)亦稱顴,即顴骨,為眼眶外下側之高骨,或指〓內鼻旁間的部位。

頏顙、(hángsǎng杭嗓)指上腭與鼻相通的部位,相當於鼻咽部。 頦、(kē科)又稱地閣,俗稱下巴,現稱下頜骨體。

吻、口四周之口唇稱吻。壹說指兩口角。

頤、(yí宜)口角外下方,腮部前方。 顳顬、[nièrú聶如] 俗稱太陽,現稱翼點。

眉弓外側,顴骨弓上方。 曲隅、又名曲角、曲周,俗稱鬢角。

位於額角外下兩旁,耳前上方的發際呈彎曲下垂的部分。 耳蔽、耳前小珠,俗稱耳門,現稱耳屏。

耳缺、耳屏上切跡。 引垂、即耳垂。

頜、又稱輔車。即下頜骨支,為下頜骨的耳下部分。

齒本、即牙齒的根部。 牙車、即牙床。

曲牙、即下牙床。因其彎曲向前,故名。

曲頰、指下頜角部。 頰車、指下頜骨。

舌、本即舌根。 嗌、指食管上口(咽腔),又指喉嚨。

咽喉部的總稱。 頷、(hàn漢)頦結喉上,兩側肉之空軟處。

即下頜底與甲狀軟骨之間。 玉枕骨、枕外隆凸兩旁高起之骨,現稱枕骨上項線。

完骨、又稱壽臺骨。指耳後之高骨,現稱乳突。

柱骨、為頸椎的統稱。又稱天柱骨。

缺盆、指鎖骨上窩。 〓、(kuò括)骨之端稱〓。

如胸骨之端。 巨骨、又稱缺盆骨,現稱鎖骨。

兩叉骨、指肩胛骨與鎖骨相接之處,相當於肩鎖關節部。古書稱的巨骨穴,在兩叉骨間。

髃、(yú於)骨簡稱髃。又名肩髃、肩端骨,俗稱肩頭。

相當於肩胛岡之肩峰突。 肩解、指肩端之骨節解處,現稱肩關節。

膺、(yīng英)胸前兩旁肌肉隆起處。相當於胸大肌處。

膻中、兩乳之間的部位。 髑骭、(héyū合迂)又稱鳩尾、前蔽骨。

胸骨下端蔽心之骨。現稱胸骨劍突。

胠、(qū區)腋下脅上,是脅肋的總稱。 季脅、又稱季肋、軟肋、橛(jué決)肋。

即脅下軟肋的部分。 曲甲、肩胛骨上1/3彎曲突出之處。

現稱肩胛岡。 肩膊、指兩肩及肩之偏後部分。

壹說為肩胛骨的別稱。 眇、(miǎo秒)季脅下無肋骨之空軟處。

相當於腹部九分法之腰部。 丹田、指臍直下3寸左右的部位,內與男子精室、女子胞宮所對應。

橫骨、指兩股之間的橫起之骨。相當於現代解剖學上的恥骨。

曲骨、位於橫骨的中央部,現稱恥骨聯合。 鼠蹊、(xī夕)即腹股溝部。

氣街、指腹股溝股動脈處。 廷孔、又作庭孔,指 *** 口。

篡、(cuàn竄)又名下極、屏翳,指前後二陰之間,即會 *** 。 下極、指兩陰之間,即會 *** 。

亦有指鼻根、 *** 者。 脊骨、指脊椎骨(脊柱)。

又名膂骨,俗名脊梁骨。中醫指的脊多從第1胸椎棘突開始,向下數至第4骶椎棘突,***21節。

膂、(lǜ旅) 又稱膂筋。指脊柱兩旁的肌肉,約當骶棘肌分布處。

腰以下稱胂(sēn申)。膂骨指脊骨,壹指脊柱之統稱,壹指第1胸椎棘突。

胂、(shēn申)泛指脊柱兩側的肌群。或指髂脊以下的肌肉部分。

腰髁、(kē科)指腰部兩旁凸起之骨,與今之髂後上棘似。 尻、尾骶骨部分統稱。

骶端、又稱骶、尾骶、尾間(1ǚ呂)、窮骨、撅骨。指尻骨的末節,即尾骨。

膊、又稱胳膊。指肩以下手腕以上的部分。

壹說指上臂外側面。 臑、(nào鬧)指肩至肘內側靠近腋部隆起的肌肉,即肱二頭肌部。

壹說為上臂統稱。其屈側稱臑內,伸側稱臑外。

分肉、泛指肌肉。 輔骨、在上肢,指橈骨。

亦稱上骨。在下肢指膝兩側之骨:內側的名內輔,即股骨下端的內側髁與脛骨上端的內側髁組成的骨突;外側的名外輔,即股骨外側髁與脛骨外側髁組成的骨突。

或指腓骨,又稱外輔骨。 兌骨、又稱銳骨。

小指側臂骨下端之高骨。相當於尺骨莖突。

壹說指豆骨。 高骨、體表高突之骨的通稱。

或指大指側臂骨下端的高起骨,相當於橈骨莖突。 寸口、兩手橈側掌橫紋下,橈動脈搏動處。

魚、大指後側隆起之肉。其外方赤白肉分界處叫魚際。

亦有稱拇指側為大魚,小指側為小魚。 將指、即第3指。

俗稱中指(趾)。 髀、(bì閉)指股骨之上端。

壹說為下肢膝上部分的通稱。 髀骨、指膝上之大骨,今稱股骨。

髀樞、指髖關節部。又名髀厭、機。

或指股部外側最上方,股骨向外上方顯著隆起的股骨大轉子。 髀關、大腿前上端,即股四頭肌之上端。

髀陽、指大腿外側部。 股陰、指大腿內側部。

股、膝以上通稱股。俗稱大腿。

魚腹股、大腿內側,其形如魚腹處。即股內收肌群處。

伏兔、大腿前隆起的股四頭肌,形如兔伏,故名。 腘、膝部後面。

4. 古文翻譯:雞足三 牛羊有毛,雞有羽謂雞足壹,數足二;二而壹, 愛

牛和羊有毛,雞有羽翼。

所謂的雞腳是壹個名稱(這裏是名義上的雞腳),數雞的腳有兩只(真實的腳),兩只加上壹只,所以雞有三只腳。所謂的牛腳或羊腳也是壹個名稱(名義上的牛羊腳),數牛或羊的腳有四只(真實的腳),四只加上壹只,所以是五只腳。

(所以)牛羊有五只腳,雞有三只腳。 翻譯得不好,多多見諒! 相關: 雞只有兩支腳,這是人盡皆知的,他為什麽硬說有三呢?仔細推敲他的話便可發現他的用意在於名實之間:當人們提到雞足時其實說的是壹個名義上的雞足,是對真實雞足的代稱—— 就好比人的名字壹樣,妳作為壹個存在本是沒有名字的,但為了以示區別就人為添加了壹個名字做標簽——把這個名義上的足加之雞本來就有的兩足不就是三足了嗎?公孫龍子巧就巧在把名義上的虛足和實際的足加了起來。

國內的老學者龐樸是這樣理解公孫龍子的:“在現實的相對的對立面之中,有著主宰此對立的絕對存在者;在二足之上尚另有壹足存在;無此壹將無此二,有此二必有此壹;二而壹為三,故曰雞三足。”這個“在二足之上”的壹足憑何在呢?這個名義上的足聽起來頗有形而上的意味,不過我猜若沒有人的存在,這壹足也沒有存在的基礎。

所有名義上的東西都是人賦予的,完全來自人的主觀,這種抽象的東西當然有理由超脫有型物質,然而所有這些名義本就是虛無的和不必存在的。若撇開人的存在來看“雞三足”,無此壹還有此二,有此二不必有此壹。

中國傳統中最典型的三分論就是“ 天、地、人”了,三才相應又有天人合壹,這其中自然少不了,也不可能沒有人的因素。 當人作為壹個參與者兼觀察者存在時怎麽能沒有人的主觀介入呢?“雞三足”論調就是這壹狀況的典型代表。

希望可以幫到妳。