長恨歌中有壹句“椒房阿監青娥老”，請問阿監、青娥二詞該如何解釋？

將阿監解為女官名怕是不貼切

不少地方解為太監

青娥是年輕的女子

椒房是漢代宮殿，與前句漢皇重色相對應

在此，將阿監解為太監，青娥解為宮女

怕是會貼切的多

總的是：宮中太監和宮女都老了

相关文章