日語“油斷大敵”是什麽意思？

油斷大敵(ゆだんたいてき) ，是壹句慣用說法，意思是：萬萬不可粗心大意。粗心大意害死人。

其類似的壹句慣用句是：油斷(ゆだん)は怪我(けが)の基(もと)。粗心大意是災難的根源。

這兩句常能在日本的工業工廠操作房裏看到。做為警示被標貼著。

油斷(ゆだん):漫不經心，粗心大意，輕率。