漁民害怕紅胸魚。

據我所知，漁民是不怕紅鯛魚的。紅鯛魚是壹種常見的海魚。它的肉呈大蒜花瓣狀，堅韌且價格實惠，是很多人喜愛的海鮮食材。

當然，不同的地方，不同的人可能有不同的文化習俗和禁忌。也許在某些地方或者某些漁民群體，對某些魚類或者捕魚行為會有特殊的禁忌。但就紅鯛魚而言，並沒有明確的證據表明漁民普遍避開這種魚。