早餐:
芝麻蛋糕粘土烤箱卷
油炸油條
韭菜盒子炒韭菜餃子
餃子煮餃子
蒸餃
饅頭
切包蒸三明治
米飯和蔬菜卷
雞蛋餅
皮蛋100年蛋
鹹鴨蛋
豆漿
大米&；花生牛奶
膳食:
粥粥
白米飯
糯油米
糯米
鹵肉飯
雞蛋炒飯
紅薯粥
甜點:
艾雨素食明膠
糖葫蘆串西紅柿
壽桃中的壽桃
芝麻球糯米芝麻球
大麻花
雙包馬蹄
面部分類:
雲吞面餛飩&；面條
刀削面刀削面
麻辣面麻辣面
芝麻醬面
鴨肉面鴨肉面
面條鵝
鰻魚面鰻魚面
烏龍面海鮮面
榨菜拌面
牡蠣細面條
平板門
米粉米粉
炒米粉炒米粉
冬粉綠豆面
湯:
魚丸湯
肉丸湯肉丸湯
蛋花湯雞蛋&；蔬菜湯
蛤蜊湯
牡蠣湯
海帶湯
糖醋湯；酸湯
餛飩湯
豬大腸湯
豬肉濃湯
魷魚湯
魷魚濃湯汁:
甘蔗汁
酸梅汁
楊桃汁楊桃果汁
草茶藥草汁冰:
面面冰Mein mein ice
點心:
煎蚵仔煎
棺材板
臭豆腐配臭豆腐
油豆腐
麻辣豆腐
天婦羅
蝦片蝦餅
蝦球
春卷春卷
雞肉卷雞腿
碗餅鹹飯布丁
年糕米管布丁
紅豆糕配紅豆糕
綠豆糕豆沙糕
豬血蛋糕豬血蛋糕
糯米糕
蘿蔔糕炒白蘿蔔餡餅
芋頭蛋糕芋頭蛋糕
肉丸配肉丸
水晶餃子金字塔餃子
肉丸米飯肉餡餃子
豆腐幹
家常菜
碧藍魷魚素食魷魚配青菜
生菜蝦配生菜
烤栗子雞煨栗子雞
炒竹筍炒小竹筍
黑蘑菇和泡菜酸甘藍
什錦藕片蓮藕什錦蔬菜
燜麩煨焙麩
燉苦瓜煨苦瓜
蔬菜蝦仁炒豆芽
鵝肉咕老肉
冷裝豆腐
糖醋魚片
蒸肉
芹菜和幹芹菜豆的幹豆繩
官方甜椒辣甜甜椒
紅燒肉煨肉
銀杏蝦
白葉芥菜
素食芝麻香腸配香草香腸
清炒猴菇
紅豆腐燉豆腐
油炸蘑菇油炸蘑菇
炸大蝦
羅漢齋佛教齋飯
什錦鍋組合湯
脆炸蝦球炸蝦球
油炸豆腐
咖喱蘑菇配咖喱蘑菇
芥菜金針菇
魯迅百合蘆筍
雙菇蝦仁炒蘑菇
珍珠藥丸
油炸芋頭球
九層鰻魚醬素食鰻魚和羅勒
蔬菜鮑魚菇
魚香茄子炒茄子
螞蟻樹豆絲配蔬菜
炒蔬菜炒蔬菜
豆豉蠔油燜雞。
玉色蔬菜蝦球
五色炒蛋
魚肉燜豆腐
肉片蔬菜三線豆漿薄膜
蔥爆魚蔥爆魚
蠔油燜蘑菇
三鮮湯豬肉海鮮湯
胡蘿蔔炒牛肉絲嫩白菜牛肉片。
五味魷魚五味烏賊
家常蔬菜豆腐
芋頭排骨湯芋頭排骨湯
菠蘿排骨
幹裂蝦
扇貝配芥菜屬植物扇貝。
冬瓜淡菜湯
洋蔥汁白肉魚
白菜肉片青菜炒豬肉
蟹粉豌豆苗蟹
黃瓜肉丸湯黃瓜肉丸湯
鹹蒜苗炒臘肉；蔥肉幹
魚香茄子炒雞蛋
豬肉豆腐麻花豆
海帶湯排骨湯
蔥爆牛肉
豬肉黃瓜炒南瓜丁
西芹魷魚炒墨魚
番茄豆芽湯番茄豆芽湯
糖醋排骨
豬腰蝦仁
豆腐幹炒冬菜
紫菜冬瓜蝦仁湯、冬瓜蝦仁湯
冬菜蒸肉配雙冬蒸肉片
腰果雞丁
醋韓國鹽和酸卷心菜
白菜肉卷粉絲湯白菜肉卷豆花粉絲湯
三鮮煎豬肉海鮮卷
紅燒海參和肉丸燉四川肉丸。
香芹幹豆腐面沙拉，涼拌芹菜幹。
蓮藕雞湯
韭菜炒豬肝
皇豆炒豬肉片利馬豆FRIDE豬肉
培根生菜炒培根生菜
蘿蔔絲魚湯
蒜苗和鴨子得到了鹽炒和蔥醉鴨的獎勵。
炒墨魚炒黃瓜和魷魚
菠蘿凍雞肉菠蘿和雞肉凍
苦瓜排骨魚丸湯
時令蔬菜炒扇貝現做蔬菜和海鮮
冷凍豬蹄凍
杏鮑菇炒白菜和香菇
燉牛肉湯
蘑菇燜豬排
紅油辣雞片
蟹粉燜蟹粉絲煲
蘋果鮮魚湯
冰糖小豬蹄配水晶糖
豬肉餡燉黃瓜
奶油西蘭花
蓮子紅棗豬肚湯
紅燒幹雞炒豆燜雞
銀芽豆角炒牛肉絲
豆苗百葉豆皮炒豌豆
酸菜豬肉湯
鴨掌涼拌菜
紅燒海帶結
鹹皮蛋蒸肉
脆筍百合肉絲湯
雞蛋炒海鮮
辣毛肚碗
冷韓國鹽和熱卷心菜沙拉
蛤蜊排骨湯
/u/4a28E61b01003x8這個網站上有太多的` ` ` ` ` `。自己看。
參考資料:
/u/4a 28e 61b 010003 x8
回答者:GGYUMM-魔法學徒1級11-27 15:29。
中式菜肴和英式菜肴與中餐菜譜進行了比較
肉肉
水煮肉片
白紐扣羊肉煮羊肉
爆肚之旅
扁豆豬肉絲和四季豆
冰糖燉肘子
菠蘿酥糖醋豬肉
叉燒（廣式）/叉燒
炒臘肉炒豬肉
木耳雞蛋炒肉絲，木耳蛋卷肉。
煎裏脊肉炒豬柳絲
油炸豬肉片
油炸肉丁
炒肉絲
油炸豬肝
爆肚尖
油炸羊肚
醬油炒牛肉
蔥花豬肉片
蔥肉絲粉絲肉片。
蔥爆羊肉片
洋蔥牛肉絲
豬肉、海參和竹筍脆卷。
竹筍炒肉絲
香菇豬蹄
冬菜扣肉蒸辣白菜扣肉
豆瓣牛肉醬牛肉
燉豬蹄
蒸排骨飯花蒸排骨
咖喱牛肉炒咖喱牛肉
辣椒炒牛肉絲
辣椒花生炒腰子
糖醋豬肉
蠔油牛肉
紅燒豬肉
紅燒獅子頭燉肉丸。
紅燒排骨
紅燒豬腿
紅燒蹄筋
紅燒牛肉
紅燒羊肉紅燒羊肉
辣醬牛肚絲
奶油醬肉片
滑嫩煎裏脊肉配濃汁
辣椒牛肉
黃瓜肉丁
紅燒豬肉片。回鍋肉片
回鍋辣白肉白肉
家鄉熏蹄家常豬蹄
紅燒肉
醬牛肉
醬油炒肉片
紅燒肉丁
醬油肉絲
醬豬肘五香豬腿
醬豬肚
辣椒醬拌肉
韭菜肉絲
烤乳豬
烤豬肉
烤牛肉烤牛肉
燉肉
青椒丁
栗子紅燒肉和紅燒肉
螞蟻爬樹粉絲配香辣肉末。
幹菜燜肉
紅燒牛肉鍋烤牛肉
米粉幹花蒸肉
蜜汁蒸火腿
白條紅燒肉片
腌豬肉條
肉片
肉絲肉絲
肉末
肉丁
肉餡
油炸裏脊幹炸裏脊
青椒肉絲
青椒炒牛肉
清蒸豬腦
清蒸羊肉
清湯蒸牛尾
軟炸裏脊肉
砂鍋獅子頭煲肉丸
砂鍋肉丸砂鍋肉丸
水煮牛柳
時蔬炒牛肉片。
涮羊肉羊肉蒙古火鍋
手抓羊肉煮羊肉
冬菇筍牛肉
水晶豬腳絲
蒜蓉白肉肉絲
蒜蓉牛柳
罐肉鍋肉丁
糖酒醬炒豬肉，糖醋裏脊。
糖醋排骨糖醋排骨
豬肉丁配青豆丁餡餅
鹹芥菜肉絲
鹹椒炒豬肉
鹹羊肉
羊肉串
腰果豬肉丁
沙特沙司炒牛肉和芽菜。
蒜蓉肉絲
油炸肉丸
肉餡炸茄子夾炸茄子
摻有葡萄酒香精的變質白肉冷豬肉片
芝麻羊肉炒羊肉
油炸水煮豬肉
蘑菇雞片:古墨蓋盤
左公雞:左宗棠雞
撈面，炒面:撈面，
切蘇
簽名餅幹:幸運餅幹
雞和鴨
水煮雞肉
辣椒醬雞排
馬蹄炒雞片
北京烤鴨北京烤鴨
去骨雞肉
炒雞片
橙味雞肉
蔥燒雞
脆皮炸雞
冬筍炒雞片。
富貴雞餡蒸雞
雞片雞絲芙蓉雞絲泡芙
宮保雞丁。
紅燒雞翅和雞腿
蠔油烤鴨
紅燒雞肉
紅醅酒鴨片
葫蘆八寶雞餡葫蘆形雞
紅燒鴨掌
紅燒雞肉
炸醬雞丁
椒鹽雞肉
乞丐雞（烤雞）
蘑菇燉雞
青椒炒雞
栗子燉雞
在露天爐子裏烹制的甜醬烤鴨
南京鹽水鴨清蒸南京鴨
蒸雞滇味蒸雞
清蒸全雞
砂鍋雞砂鍋雞
烤雞
糖醋雞條糖醋雞排
油鍋燒雞肉
五香雞肉
酥雞鹹酥雞
熏雞
醉雞酒雞
炸雞卷
張槎鴨熏鴨
用玻璃紙包著的雞肉
雲腿雞片炒雞肉火腿
米
粥粥
白米飯
糯米
雞蛋炒飯
面子類
刀削面刀削面
麻辣面麻辣面
烏龍面海鮮面
平板門
榨菜拌面
米粉米粉
湯
海帶湯
牡蠣湯
蛋花湯雞蛋&；蔬菜湯
魚丸湯
甜點
臭豆腐
油豆腐
蝦球
春卷
雞蛋卷
肉丸米飯肉餡餃子
火鍋底料
切包蒸三明治
雞蛋餅
豆腐幹
韭菜盒子炒韭菜餃子
水晶餃子金字塔餃子
芝麻蛋糕粘土烤箱卷
油炸油條
餃子煮餃子
饅頭
米飯和蔬菜卷
皮蛋100年蛋
鹹鴨蛋
豆漿
糯油米
鹵肉飯
紅薯粥
冬粉綠豆面
炒米粉炒米粉
雲吞面餛飩&；面條
芝麻醬面
鴨肉面鴨肉面
鰻魚面
牡蠣細面條
肉丸湯肉丸湯
蛤蜊湯
糖醋湯；酸湯
餛飩湯
豬大腸湯
豬肉濃湯
魷魚湯魷魚湯
烏賊濃湯
蝦片蝦餅
碗餅鹹飯布丁
肉丸配肉丸
牡蠣煎蚵仔煎
紅豆糕配紅豆糕
綠豆糕豆沙糕
糯米糕
蘿蔔糕炒白蘿蔔餡餅
芋頭蛋糕芋頭蛋糕
麻辣豆腐
年糕米管布丁
艾雨素食明膠
大麻花
糖葫蘆串西紅柿
壽桃中的壽桃
芝麻丸糯米芝麻丸
雙馬蹄
中國菜譜的英譯
家庭特色菜（雞肉、鴨肉、鴿子）
鹽焗雞
糖醋雞（糖醋雞）
三杯三杯醬雞翅。
海蜇木耳炒面絲。
什錦鴨舌
五香醬炸鴿子
姜汁雞蜜汁雞
蘋果咖喱雞
蝦醬雞翅
香菜鴨翅
陳皮炒鴨
家庭特產（豬、牛）
鐵鍋烤豬肉
食物？菜筍肉片
番茄醬燉排骨
酒汁排骨
香辣豬排（炸智利豬排）
芥末綠火腿
荔枝炒牛肉（荔枝炒牛肉）
五香醬牛腩
菠蘿炒牛肋排。
核桃牛腿湯
家庭特色菜（魚、蝦、龍蝦、螃蟹、食物）
清蒸魚尾
椒鹽烤餅
洋蔥炸魚
鹹芥末水煮魚（FLSH鹹芥末）
酸辣魚煲
油炸魚（油炸鯛魚）
橄欖籽煎鯪魚
黑豆魚頭湯
蘋果三魚湯
北齊生魚片湯（白基三魚湯）
石斑魚甜玉米湯
蒜蓉大蝦
蝦醬釀玉耳
黑白芝麻炒收縮球。
蝦仁西蘭花湯
甜面醬龍蝦丸
油炸龍蝦（油炸龍蝦）
辣椒醬炒螃蟹
醬油蟹
酸醬螃蟹
蟹肉雞湯
黑胡椒醬鰻魚丸
家庭特色菜（海鮮、雞蛋和其他）
鴨汁魚唇鴨汁燉魚嘴
魚唇濃湯
竹筍燒豌豆苗。
蠔油幹牡蠣燉蘑菇
牡蠣幹和黑苔湯
XO辣椒醬XO辣椒醬
麻辣拌蝦醬炒蔬菜
豬肉蒸雞蛋羹
雪中送炭炒蛋白配香菇火腿
白宇倉珍豆腐腦
蘇祥粉絲炒粉絲
什錦蔬菜
芒果燒茄子
油炸雪裏紅花生拌卷心菜
土豆蘑菇湯配土豆蘑菇湯
中式午餐（中式午餐）
鮑魚
火鍋底料
烤鴨烤鴨
海參
腰果雞丁
魚翅湯
石斑魚
米酒米酒
香煎大蝦
蒸米飯
芹菜芹菜
蟹蟹
魚丸魚丸
龍蝦龍蝦
蝦蝦
烤乳豬烤乳豬
香菇
頭發蔬菜盤
蓮藕
扇貝扇貝
糖醋排骨
胡蘿蔔胡蘿蔔
中國餐桌（中國晚餐）
杏仁豆腐
水母水母
叉燒包
芥末芥末
粉絲
辣椒醬
蠔油
雲吞/雲吞
蝦仁炒雞蛋
紅豆甜點紅豆湯
中國火腿
清蒸露天垃圾場
中式香腸
1000歲的雞蛋皮蛋
蛋撻蛋塔
糯米糯米
春卷春卷
甜湯丸子湯圓
餡兒餃子
排骨排骨
西式午餐（西式午餐）
蘋果派蘋果派
炸雞塊
雙層芝士漢堡雙層芝士漢堡
炸薯條
熱狗熱狗
番茄醬番茄醬
餐巾紙
比薩比薩（意大利比薩）
三明治三明治
稻草稭稈
餅幹面包餅幹
奶油面霜
油炸圈餅面團
漢堡漢堡
冰淇淋聖代
奶昔
胡椒胡椒
鹽鹽
香腸香腸
托盤托盤
西式晚餐（西式餐廳）
烤土豆
蛋糕蛋糕
巧克力布丁巧克力布丁
玉米棒玉米棒
魚餡餅魚餡餅
肉丸肉丸
烤牛肉烤牛肉
沙拉沙拉
意大利面
葡萄酒葡萄酒
服務員服務員
奶酪奶酪
咖啡壺咖啡壺
鹹餅幹
土豆泥土豆泥
豬排豬排
烤雞烤雞
湯湯
牛排牛排
啤酒啤酒