翼年代記簡介

翼·年代記

◆作品介紹

“在不同的次元，妳可以遇見和自己長相相像、擁有相同靈魂，卻完全不同的人……”在這全新架構的世界觀下，《Tsubasa翼》可以說是Clamp漫畫人物的超空間舞臺——這套以《Card Capter櫻》的小櫻為主角的漫畫中，《聖傳》的阿修羅王、《X》的有洙川空汰、嵐《Chobits》小唧等都會壹壹出場，完全是滿足Clamp迷的角色嘉年華。

除了小櫻及小狼外，還有六個原創人物主角：法伊、黑鋼、小葵、四月壹日、侑子、百目鬼，其中四個人物被分類至""四月壹日靈異事件簿""另壹故事中，更凸顯本作平行世界並行的故事觀。故事講小櫻及小狼來自玖樓國（在日文中，《Card Capter櫻》的大魔術師“克洛”與“玖樓”是同音），因為壹次未知原因的意外．令小櫻的記憶羽毛四散至不同的空間，而法伊及黑鋼亦為了不同理由，與小櫻及小狼***同進行異世界的旅程。

◆故事介紹

決心與誠意

是為了達成某種目的

而必備的東西

看樣子... ...妳似乎已經都具備了

那麽...妳們就上路吧！

小狼是玖樓國的考古學家和小櫻公主從小便是青梅竹馬。

多年後，經過考古的挖掘，遺跡漸漸露出，小櫻本打算向小狼表白愛意，當她進入遺跡底層去找他時，遺跡

突然有異樣，小櫻的背部突然長出壹雙翅膀，在遺跡中隱沒，小狼沖上去抓住小櫻，但翅膀上的羽毛卻壹根

根飛散，接著她便昏迷不醒。祭司雪兔得知小櫻的「羽毛」已飛散到各式各樣的異世界去，那些羽毛是公主

的記憶，若不趕快找回部份羽毛，小櫻將會有生命危險。由於情勢危急，雪兔遂私自決定把兩中送到身在不

同的次元世界的「次元的魔女」

在日本國，負責保護知世公主的忍者黑鋼因經常殺戮（雖然只是殺死入侵者及敵人）知世公主為了讓她了解

犟勁的真正意義，在他身上施咒，不準他再殺戮；又把他送往異世界「次元的魔女」處，希望他在旅程中學

習。

另壹邊，再色雷斯國，法伊為逃離阿修羅王的追捕，以魔力把自己送到「次元的魔女」。

四人都抵達了「次元的魔女」侑子面前，她能實現任何人的願望，只要付出相對的代價，就能夠實現願望。

壹:

1)相逢的必然[05年4月9日]

櫻是玖樓國公主,小狼是平民.兩人青梅竹馬.壹天,小櫻被國內神秘遺跡發出的力量召喚,從而記憶羽毛神秘飛往以世界.小狼為了救小櫻,來到了侑子那裏.

2)戰鬥的力量[05年4月16日]

侑子接見了小狼和另外的兩人:黑鋼和法伊.黑鋼要回到原來世界,法伊要周遊世界不回到原來國家.小狼要尋找羽毛周遊世界.三人便在侑子指點下交換重要東西(刺青,刀和記憶)得到莫歌那去了異世界,那裏用巧斷戰鬥,他們遇到了正義和笙悟.並且法伊在小狼身上找到了壹片羽毛...

3)破魔之刃[4月23日]

慌忙之中,五人團體遇到了嵐和空汰.晚間,黑鋼回憶起知世公主下的咒"每殺壹人力量將減少".第二天黑鋼巧遇壹長相像知世的女孩,匆忙追去.遇到不良團體,利用自己的巧斷打敗了他們.

4)無邪的流浪[4月30日]

櫻在壹片羽毛的回復中醒了過來.獨自出了門,遇到黑鋼上次打鬥的不良團體頭目.頭目本想把小櫻作為人質,結果發現手下們因自己無能而離開了自己.小櫻用笑容開導了他.後櫻看到飛翔小鳥的羽翼,內心產生***振般,飛了起來,最後由於力量的缺乏而又壹次昏迷了.

5)魔術師的戰鬥[5月7日]

阪神國歌星普莉梅拉由於笙悟不與自己玩而抓住小狼們為引起笙悟註意.法伊與之戰鬥.後笙悟趕到,與普莉梅拉和好,同時莫歌那亦發現了羽毛的存在.

6)欲哭無淚[5月14日]

小狼要求與笙悟戰鬥.結果卻發現羽毛在正義巧斷上.正義巧斷失控.小狼不顧生命拿回羽毛.小櫻得到羽毛蘇醒卻不認得小狼.真是欲哭無淚.該告別了.正義得到了笙悟的認可.壹切平靜.五人來到了下壹個國家.

7)破碎的遺物[5月21日]

新國家像朝鮮國.他們遇到了春香.得知當地的領主很壞.櫻狼和春香逛集市時,遇到了領主的兒子在作惡.小狼上前打鬥,被強勁的風打敗.春香哭訴領主將她媽媽殺死.而領主兒子將春香媽媽遺留的扇子給毀了.

8)神之愛女[5月28日]

春香鼓舞大家攻城,大家卻因那裏秘術而喪失了戰鬥的勇氣.櫻由於羽毛的***振而進入了城中,小狼追上.在裏面,他們發現了曾經被吸進來的怪獸狀村民.最後,狼和櫻被其中神秘的藍光帶到了城外.城外村民因有人從城中出來而鬥誌復燃.

9)妖艷的女子[6月4日]

小狼他們猜測領主得到了羽毛.在侑子幫助下進入了城中.遇到了妖女,陷入苦鬥.小狼繼續前進,遇到了被秘術附身的領主的兒子,黑法留下繼續與妖女戰鬥.小櫻也帶著春香要去某個地方,村民們也決定再次攻城.

10)離別的鏡子[6月11日]

小狼那邊輕易解決了領主兒子。而黑法兩人由於有不能死的信念，便在完美配合下打破了領主對女妖的秘術。小櫻被春香媽媽靈魂附體，提醒了春香秘術是帶給人們幸福的東西，並給了她壹面鏡子，便離開了人世。而小狼終於見到了領主，也看到了被囚禁的櫻與春香和被控制的村民們，最後決鬥開始了。

11)選擇的明天[6月18日]

小狼從小櫻叫喊中知道她是領主用秘術幻化的，便開始反擊。春香趕來用鏡子將受控的村民喚醒。女妖最後將領主帶到自己的世界好好懲治。壹切光明。小狼他們也該離開了。離開前遇到了暗行禦使，春香道出以後的蓮姬將不再有領主，由村民們自己治理。小狼他們也欣慰地離開了高麗國。

12)充滿溫暖的笑容[6月25日]

離開高麗國，小狼壹行來到了壹個森林中的湖旁邊。根據莫哥那反應，湖裏面可能有小櫻的記憶羽毛，小狼入水察看，發現了不可思議的事物。後來，他帶著小櫻壹起下了水，見識了不可思議的小小國度。回來時帶上了湖中魚的鱗片。莫歌那知它所感覺到的強大力量只是源於此。於是，他們向下壹個國度進發。

13)陪伴的幻影[7月2日]

來到了翡翠國，這個國家流傳著“公主與羽毛的不可思議的傳說”故事。小狼他們猜測這是否與櫻的羽毛有關？調查開始……

14)歷史的真相[7月9日]

小櫻和孩子們壹起不見了，為了尋找小櫻而調查著這個國家的小狼，有了些許發現……

15)堅定的信念[7月16日]

城堡中的傳說被知曉,而兇手是想利用孩子們來取得城堡中的羽毛.小狼與兇手在城堡中對峙,此時河水泛濫.城堡即將坍塌.......

16)堅強與溫柔[7月23日]

來到新的名為基篤姆的國家,有個格鬥比賽,獎品波動很象是櫻的羽毛,小狼他們決定參加比賽得到羽毛,而櫻和MOKONA遇到了另壹對男女,男的名為基法,想要獲得獎品是女的痊愈,但他受傷了,最後,他還是和獲勝的狼戰鬥,或許敵不過,但獎品非羽毛,狼便交給了他.結束壹個國家.

17)櫻都國的咖啡 [7月30日]

這個櫻都國,乍看十分和平,實則小狼他們受到了鬼怪的攻擊,根據櫻都國市政府職員述說,這個國家有"打鬼獵人"的職務,可有獎金賺取.於是,小狼和黑鋼壹方面做著獵人,壹方面打聽小櫻羽毛的下落.

18)小貓和大狗[8月6日]

認為光靠自己是無法得到小櫻羽毛的小狼他們,得到獎金並向市政詢問得到信息局的地址,便來到了繪裏衣的信息局.從她那裏得知新品種鬼的出現,並被介紹去訪問那個目擊新品種鬼的人...

19)生存的決心[8月27日](13和20日停播)

黑法訪問了目擊新品種鬼的織葉.另壹方面,在貓眼咖啡店工作的狼和櫻遇上了龍王蘇摩以及後插足進來的讓刃他們,貓眼咖啡店壹下子變的熱鬧起來.....

20)午後的鋼琴[9月3日]

黑鋼被請求向小狼傳授作戰方法,於是便先買了武器.不過他告訴狼不到萬不得已,不要拔出手中的劍.另壹方面,櫻為了取回失掉的羽翼,到羽毛相關信息的地方搜集資料....

21)鬼童的面目[9月10日]

在黑法搜集新品種鬼的信息期間,狼為黑P教導的戰鬥訓練而沿著圍墻奔走於城市間,幾天過去後,狼能感覺到與真實生命有區別的鬼的氣息.突然他發現了氣息-----有個鬼童沖了過來..

22)難以被抹去的記憶[9月17日]

星史郎,是以前幫助過幼年小狼的人.如今,與曾經那個人長相相同的另壹個人,與鬼童壹起出現在狼的面前,與鬼在壹起的那個人,真的是從前那個星嗎?為了消除這個疑問,狼向市政府打聽了壹下,得到了壹個探詢新信息的地點....

23)消失的生命[9月24日]

法伊和小櫻在貓眼咖啡店工作時，星史郎出現襲擊了兩人。由於約定過不再使用魔法的法伊，只能頑固地躲避星史郎的招數，最終卻……

24)離別之戰的劍[10月1日]

在櫻花國的妖精遊樂場新開發的遊戲“夢卵”裏蘇醒過來的小狼，明白了從來到櫻都國開始來的壹切，都是夢卵系統所制造的假象遊戲。然而由於星史郎對之的幹涉，使遊戲成為了現實的事物。

25)最終的遊戲[10月1日]

和黑鋼戰鬥後不久星史郎便消失出發到下個世界，由於身為幹涉者的他不在了，櫻花國也轉回了原來的狀態……

26)最後的願望(終)[10月15日]

終於離開了櫻花國,小狼壹行來到了壹個空中浮著神殿的讓人難以理解的世界,小狼他們,從遇到的老婆婆那裏,聽到了這個世界的傳奇,這世界能滿足願望的神使人們以神殿為目標.但據說神殿那有士兵來襲擊,去的人無法返回.確信神殿力量的起源是櫻的羽毛的小狼他們,以神殿為目標,進發,在途中,他們回憶起了各自的願望.並且,櫻也......

第二季

翼01－危險的比賽

翼02－三枚勛章

翼03－勝利的榮耀

翼04－可悲的奇跡

翼05－少年的決心

翼06－魔術師約會

翼07－阿修羅的由來

翼08－永無止境的戰爭

翼09－兩種記憶

翼10－跨越時空的思念

翼11－畫家莫可拿

翼12－危險的道路

翼13－欲始分離

翼14－黑鋼

翼15－圖書館的秘密

翼16－思想之彼方

翼17－第五個誓言

翼18－小塞羅與莫可拿

翼19－第二次的苦難

翼20－秘術的奧義

翼21－工作的小櫻

翼22－羽王卡歐斯

翼23－扭曲的願望

翼24－下定決心的夥伴

翼25－冰凍的靈魂

翼26－-飛向天空之翼

“在不同的次元，妳可以遇見和自己長相相像、擁有相同靈魂，卻完全不同的人……”在這全新架構的世界觀下，《Tsubasa翼》可以說是Clamp漫畫人物的超空間舞臺。

高中生，四月壹日君尋在偶然的機緣下闖入聞名異世界的次元魔女，侑子的魔法商店

四月壹日在此許下要剔除自身靈能力的願望

因此變成魔法商店的長期工讀生

而圍繞在他身邊的同學小葵ˋ百目鬼也同樣是特殊能力者

在這之後，分散在其它異世界國家的小櫻ˋ小狼ˋ黑鋼與法伊皆因飛王的陰謀皆來到魔法商店

因而使得黑色摩可拿覺醒留在願望商店陪在侑子身邊

這是關於穿梭異世界和不可思議現象的魔法故事

◆主要人物介紹

{壹原侑子}

聲優：大原沙耶香

『在這世上，沒有任何偶然……有的只是必然。』

是能夠'''實現任何願望的店'''的店主，四月壹日的打工對象。她在漫畫中沒有透露過自己的真實姓名，以''壹原侑子'''假名自居。此外，有'''「次元的魔女」、「極東的魔女」、「時空的魔女」'''等不同稱呼。擁有穿越次元和時間的能力。作為能達成人任何願望的人，自然對另壹個世界的事相當清楚，也自然有壹定的魔力(從能創造另次元的神明的能力去看，她的魔力相當之高)。侑子是名美食家，喜歡飲不同的酒，由日本酒到西洋酒都飲，而且無酒不歡。

侑子是在日本次元中的大魔法師魔卡少女櫻中庫洛˙裏多'''唯壹認同的女人。可是，如果侑子沒有被委托實現願望，她是不能夠幹涉其它世界的事。而對於庫洛，侑子卻十分討厭跟他有任何關系，形容庫洛為「陰險眼鏡仔魔術師」。而事實上，她和庫洛長期以來壹直和TSUBASA翼中的飛王˙裏多互相抗衡，為了這個目的創造模可拿們。

{四月壹日君尋}

聲優：福山潤

4月1日生。

『但是，我不想再因為輕視自己而讓別人傷心難過了。』

私立十字學園高中生，小時候父母因車禍意外而亡，具有'''看見靈體的能力、靈體也會被其吸引'''的靈能力者。非常善於作料理、很會做家事。因為意外發現了侑子的店又被吸引進入(但這似乎是必然的)，侑子答應讓四月壹日不再受到靈體困擾、然而他必須在'''店裏打工作為代價'''。四月壹日的'''靈力是來自他的血緣'''，而且「根很深」，故此就要在侑子處打工，「直至付出的勞力（代價）跟願望的價值相等」。而且在打工的日子所經歷的事件，有時也會增加四月壹日的打工日子，因為四月壹日在解決事件時向侑子求助，侑子就增加其打工時間。

{百目鬼靜}

聲優：中井和哉

3月3日生。

『我只是做了選擇。』

四月壹日的同學，學級委員。參加箭道社、是壹間廟宇住持的獨生子。'''有除魔力量的靈能力者'''、靈體不敢靠近，但他本身看不見這些東西。雨童女說他有「潔凈的氣息」。長的很帥，是很多女生所追求的對象。看起來沈默寡言,但和四月壹日壹起時就會變得啰唆及喜歡和他吵架也很喜歡捉弄四月壹日，但其實和四月壹日很有默契和友情。他因為蜘蛛女郎的計謀而和四月壹日***享同壹顆右眼，因此和四月壹日互相融合了。

{九軒葵}

聲優：伊藤靜

11月27日生。

『能夠認識妳，我也很幸福。』

四月壹日的同學，個性天真善良，和百目鬼也是學級委員，可以說是把百目鬼和四月壹日關兩人湊在壹起的中介。雖然四月壹日很喜歡她，但侑子總是說「小葵不可能是妳的天使」。在故事的情節中可以看到壞事是會伴隨九軒出現，或是作為壞事的催化劑。後來直到四月壹日出事，才道出自己是'''招來厄運的靈能力者'''的事實。原本想以『再見』兩字永遠離開四月壹日等人，但四月壹日阻止了。

{黑摩可拿}

聲優：菊地美香

『大家都在努力，做自己能做的事。』

黑色的全名是「摩可拿?拉格?摩多基」（Mokona?Larg?Modoki）。在侑子的壹方中，留在侑子的壹方，負責聯絡之用。黑色摩可拿耳朵的耳環是'''「封印道具」'''，為魔卡少女櫻中庫洛˙裏多所做。黑摩可拿主要能力是'''駕馭妖魔'''，還隱藏有'''108招秘技，而且貪吃、嗜酒以及喜歡作弄四月壹日為樂的程度不比侑子弱。

{小櫻}

聲優：牧野由依

4月1日生。

『雖然現在我能做的事是十分少，但我還是會努力的去做，因為即使事情是如何細小、即使前進的步伐如何細小，所有的事情也必定連系著未來的。』

玖樓國公主，在飛王?裏多的陰謀下記憶羽毛飛散到不同次元中，和小狼是青梅竹馬。在記憶還未完全恢復的狀態下，常會昏昏欲睡。小櫻能踏上穿越不同次元之行，付出的代價是「對小狼的回憶」。有著預見未來、與靈體及非生物說話，隱含遺傳的魔力。

{小狼}

聲優：入野自由

『即使妳的記憶沒有了我，我也會替妳把羽毛找回來的。』

小櫻的青梅竹馬，同時也是考古學對前隊長藤隆的養子，非常喜愛考古學而挖掘玖樓的遺跡。為了拯救喜歡的小櫻而陪她去異次元尋找羽毛。而事實上，他是非王˙裏多創造的復制人，後來並遭到飛王的操縱去別的次元做為尋找羽毛的道具。小櫻為了找回他，獨自前往夢之世界。

{黑鋼}

聲優：稻田徹

『不要低頭。既然有非做不可的事，那便擡起頭來看著前方吧。』

是在日本國裏最強的忍者。由於作了太多無益的殺生，他的主人知世公主便替他加上「每殺壹個人，能力便減弱壹些」的「咒」，並以「修行」為名，遣送他到異世界的侑子那裏。黑鋼踏上穿越次元之行，為的是「返回自己原來的世界」。代價則是他的傳家之寶——「銀龍」破魔刀。事實上是被飛王˙裏多操縱過去，操弄的棋子之壹。

{法伊}

聲優：浪川大輔

『難過的事．．．．用不著壹直去想，因為就是妳想忘掉也好．．．．也是不會忘掉的。』

色雷斯國的魔法師。封印了色雷斯國的國王—'''阿修羅王'''後，逃到侑子的店鋪。踏上旅途的目的，是「當阿修羅王醒來時，就算要追他，也要避開，到壹個阿修羅王找不到的世界」。旅行所支付的等價交換，是為了要控制他運用魔力的背脊上的「刺青」。而原本身上施法用的錫杖，為了破解在蓮姬的秘術，被侑子拿去當'''曬被棒'''作為代價，換得小葵招來、黑莫歌拿吃剩的妖魔殘骸。亦是被飛王˙裏多操縱過去，操弄的棋子之壹。

{白摩可拿}

聲優：菊地美香

『摩可拿這麽認為，如果大家都能這樣笑著下去就好了。』

白色的全名是「摩可拿?索依爾?摩多基」（Mokona?Soel?Modoki）。在小櫻的壹方中，陪伴大家壹起旅行。白色摩可拿耳朵的耳環是'''「魔法道具」'''，為魔卡少女櫻中庫洛˙裏多所做。白摩可拿主要能力是'''穿梭時空'''，還隱藏有'''108招秘技，而且貪吃、貪玩以及喜歡作弄黑鋼為樂的程度不比法伊弱。

{『小狼』}