當前位置:菜譜大全網 - 美食燒烤 - 請幫翻譯成白話文

請幫翻譯成白話文

公幼失祜/性至孝辭歸養母/隱於湖水之曲/環翠山房以延來學/屢徵不出/孝行純篤節義剛方/因政績記受館於郡文學/終老壽六十有壹/朝列大夫同知廬州路總管拜住(疑為往)/疏奏於朝/承命致祭諭/葬四門出殯/五柩殉葬/水西門外葛城塘南門舊址葛城廠岡西來山真墓立/有元至正月辛巳碑/亦雲水西門外是真墓餘皆副葬焉/忠宣余公表其墓/公為元隱士/著有歸真集環翠吟/文卷甚富/事載之

墓主人年幼就死了父親,品性非常孝順辭官歸隱來贍養母親,隱居在水邊的環翠山房,等候學生們上門學習,多次受到朝廷征召卻不願出仕。他對內孝順的品性醇厚,對外忠義兩全剛直方正。因為需要他作郡裏的政績記錄而到郡縣擔任郡文學的職位(這句自己有點疑問,僅參考)享年六十壹歲。朝列大夫同知廬州路總管來拜祭他,並上奏朝廷,奉命作祭文。下葬的時候四門出殯,五層外棺槨殉葬(葬儀,表示尊貴)他的真墓立在水西門外葛城塘南門舊址葛城廠岡西來山,墓上有元至年正月辛巳立的碑。也有壹種說法說水西門外的才是真墓,其余的都是副葬。忠宣余公在他的墓上題字。墓主人是位元代隱士,著作有《歸真集》《環翠吟》等,文卷很多,他的事跡也記載在這些文卷上。