1. 嶽陽：
（1）行程安排：嶽陽擁有豐富的旅遊景點，如慈氏塔、洞庭湖等。此外，還有許多美食如平江醬幹、米粉、擂茶等值得品嘗。如果有足夠的時間，還可以選擇乘坐遊船在洞庭湖上欣賞美景。
（2）交通方式：嶽陽市內交通便利，可以乘坐公交或遊船到達景點。
（3）住宿：嶽陽的住宿條件也比較成熟，選擇豐富，從豪華酒店到經濟型酒店應有盡有。
2. 荊州：
（1）行程安排：荊州的行程可以安排參觀著名的荊州古城墻和博物館，以及沙市的萬壽園和章華寺。另外，如果有時間，也可以遊覽鐵女寺和關帝廟等小眾景點。
（2）交通方式：去荊州市的交通也十分方便，可以選擇飛機、火車或汽車直達。在荊州市內，可以乘坐公交或出租車方便地到達各個景點。
（3）住宿：荊州的住宿條件也比較不錯，各種類型的酒店都有，且價格適中。
總結來說，嶽陽和荊州都是旅遊資源豐富的城市，具有各自的特色。在行程安排上，可以根據個人喜好和時間來選擇；在交通方式上，兩個城市都提供了豐富的選擇；在住宿方面，也提供了各種類型的住宿地點，可以滿足不同旅遊者的需求。