五篇長文被翻譯成25種語言，在歐洲、美洲、以色列、澳大利亞、日本、韓國和越南出版。
紐約《Telfika》雜誌【中國最佳短篇小說獎】長篇自傳體小說《饑餓的女兒》以1997獲得臺灣省《聯合報》最佳圖書獎；他被中國權威媒體評為2000年十大人氣作家之壹。2001被評為《中國圖書商報》十佳女作家，被《南方周末》和新浪評為2002-2003年度中國最具爭議作家。《K-English Lover》被《獨立報》評為2002年年度十大圖書之壹。《饑餓的女兒》被臺灣省選為青少年教科書。伊利諾伊大學）2008年度圖書。
2005年獲意大利“羅馬文學獎”。