1、《寄遠》清代熊湄
浮雲目斷蒼山外，落月魂消洱海邊。
白話譯文：天上的雲被阻攔在蒼山之外，月光的光輝消散在洱海邊。
2、《懷馮開之》明代屠隆
點蒼別後無消息，魂夢還遊洱海西。
白話譯文：蒼山壹別之後就再也沒有了消息，只能在夢中重遊洱海。
3、《滿江紅 大理》近代朱帆
洱海茫茫，凝眸處、水天空闊。?
白話譯文：洱海廣闊蒼茫，眼睛凝視著遠方寬闊的水面和遼闊的天空。
4、《雪屏歌贈趙考功》明代羅洪先
散入西洱海，倒映玉芙蓉。
白話譯文：分開的水流湧入西邊的洱海，倒映出美麗的芙蓉花。
5、《張司徒所畫山國圖歌》明代顧璘
水流直下洱海深，陸地夫容矗相向。
白話譯文：蒼山十八溪流下很深的洱海，蒼山及大理地勢及山峰高聳對立。