華亭鶴，主要是指華亭谷的鶴叫聲。
詩句“為君垂涕君知否，千古華亭鶴自飛”，出自古詩《宿州次韻劉涇》，作者為古代詩人蘇軾。
古詩原文為：我欲歸休瑟漸希，舞雩何日著春衣。多情白發三千丈，無用蒼皮四十圍。晚覺文章真小技，早知富貴有危機。為君垂涕君知否，千古華亭鶴自飛。
蘇軾（1037—1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。壹生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之壹。