當前位置:菜譜大全網 - 美食菜譜 - “慘了”壹詞的粵語怎麽講?

“慘了”壹詞的粵語怎麽講?

粵語中67表示感情強烈的語氣詞,粗語表示有事情發生,慘了現實生活中多用作粗口罵人用。

6是廣東話和"碌"字近音, 是個量詞, 相當於"條", 但說"碌"會顯得市井壹些。

7是通假的字沒有正確的寫法, 壹般寫成"柒", 就是臟話。

類似的廣東話:

1、“頂妳個肺”:處於粗口嘅邊界,意思同某壹個粗口詞差唔多,不過語氣較輕斯文好多。

2、“叉燒":原來特指壹種好食既廣東美食,而家拿來形容人成舊叉燒甘,估計出自"生舊叉燒都好過生妳啦!”

3、冚家鏟:冚家,即全家。冚家鏟是表示把對方全家死清光,也就是希望對方全家也遭不幸,是十分惡毒的罵人說話。

4、“洗衫板”:唔使問都知道系形容身材差嘅女士啦。

5、“Call Lao Ye”:我都唔知呢幾個字點打,不過呢個詞大家都應該聽得唔少,系“豈有此理”嘅意思。