格律不同、詞牌格式不同
壹、憶王孫
格律：單調三十壹字，五平韻，句句用韻，亦有將單片重復做雙調者。
詞牌格式：平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。仄仄平平仄仄平。仄平平。仄仄平平仄仄平。
二、如夢令
格律：又被稱作《憶仙姿》、《宴桃園》、《無夢令》，其調為單調三十三字，五仄韻，壹疊韻，上去通押。
詞牌格式：仄仄仄平平仄，仄仄仄平平仄。仄仄仄平平，仄仄仄平平仄。平仄，平仄（疊句），仄仄仄平平仄。
三、烏夜啼
格律：亦稱《相見歡》、《秋夜月》、《上西樓》，雙調三十六字，前闋三平韻，後闋兩仄韻、兩平韻。
詞牌格式：平平平仄平平，仄平平。仄仄平平平仄、仄平平。仄平仄，仄平仄，仄平平。仄仄平平平仄、仄平平。
四、長相思亦稱《長相思令》《相思令》《吳山青》。
格律：雙調三十六字，前後闋格式相同，各三平韻，壹疊韻，壹韻到底。
詞牌格式：仄仄平，仄仄平，平仄平平仄仄平，平平仄仄平。 仄平平，仄平平，仄仄平平平仄平，中平中仄平。
五、生查子
格律：亦稱《楚雲深》，雙調四十字，前後闋格式相同，各兩仄韻，上去通押。
詞牌格式：平平仄仄平，仄仄平平仄。仄仄仄平平，仄仄平平仄。平平仄仄平，仄仄平平仄。仄仄仄平平，仄仄平平仄。
擴展資料壹般性詞牌名沒有什麽歷史典故，或有，但已無從考證，或取自前人的某個詞句，或只是壹個風雅的名詞而已。在這種情況下，按字面意思直譯成英文，即可較好地保留原文的風格，傳達原文的神韻和美感形象。
有壹些詞牌末帶有"令"、"引"、"近"、"慢"等術語。"令"與酒令有關，是壹種比較接近民歌的抒情小曲；"引"集歌體與詩體於壹身，也是這類詩歌詩曲調的演化；"慢"有篇幅較長、語言節奏舒緩、韻腳間隔較大等特點。