我騰躍而上，不過數仞而下，翺翔蓬蒿之間，此亦飛之至也。”的意思是：我壹跳就飛起來，不過數丈高就落下來，在蓬蒿叢中盤旋，這也是極好的飛行了。
該句出自《逍遙遊》，原文節選如下：
斥鷃笑之曰：‘彼且奚適也？我騰躍而上，不過數仞而下，翺翔蓬蒿之間，此亦飛之至也。而彼且奚適也？’”此小大之辯也。
譯文：
小澤裏的麻雀譏笑鵬說：‘它要飛到哪裏去呢？我壹跳就飛起來，不過數丈高就落下來，在蓬蒿叢中盤旋，這也是極好的飛行了。而它還要飛到哪裏去呢？’”這就是小和大的不同了。
創作背景：
莊子天才卓絕，聰明勤奮，“其學無所不窺”，並非生來就無用世之心。但是，“而今也以天下惑，子雖有祈向，不可得也”。壹方面，腐敗社會使他不屑與之為伍；另壹方面，“王公大人不能器之”的現實處境又使他無法壹展抱負。
人世間既然如此汙穢，“不可與莊語”，他追求自由的心靈只好在幻想的天地裏翺翔，在絕對自由的境界裏尋求解脫。正是在這種情況下，他寫出了苦悶心靈的追求之歌《逍遙遊》。
賞析：
《逍遙遊》被列為道家經典《莊子·內篇》的首篇，在思想上和藝術上都可作為《莊子》壹書的代表。此文主題是追求壹種絕對自由的人生觀，作者認為，只有忘卻物我的界限，達到無己、無功、無名的境界，無所依憑而遊於無窮，才是真正的“逍遙遊”。
《逍遙遊》在構思上采用了文學上的形象思維的寫作手法，運用大量的淺近的寓言、神話、對話，文姿多彩。想象像匹駿馬馳騁於宇宙，攝取與表達中心思想有關的妙趣橫生的題材，生動、形象地宣傳了作者的鄙視高官厚祿、死抱皇恩厚爵，否定現實，追求無己、無功、無名的絕對自由的思想。