1、
長水塘南邊下了三天雨，花菜過秀洲城。
長塘下了三天雨，菜花的香味席卷了春風秀洲城。)
——查沈星的《小果元胡》
2、
孩子飛快地跑去抓那只黃色的蝴蝶，但是蝴蝶突然飛進了菜園，再也找不到了。
孩子追著黃蝴蝶跑，但是蝴蝶飛進了菜花裏，再也沒有找到。)
——唐萬裏《新城徐公店》
3、
百畝庭院壹半長滿青苔，桃花盛開。
(玄都觀偌大的院落，半掩青苔，原來的桃花都沒了，只有菜花在開。)
——唐·劉禹錫《重遊杜宣觀》
4、
沃田的桑景已晚，葉萍的菜花已是春天。
(初春的時候，在肥沃的田野上，元葉在晚霞的映襯下散發著泥土的芬芳，在平坦的原野上，我感受著野菜和鮮花帶來的春天。)
——唐雯聽雲的《宿風曲僧院》
5、
籬笆稀疏，壹條小路通向遠方，樹上的花瓣飄落，但尚未形成樹蔭。
(稀疏的柵欄旁，壹條小路很深，沿路樹木的花瓣正在掉落，新葉剛剛長出，尚未形成樹蔭。)
——楊萬裏的蘇新詩徐工店
6、
梅子金黃杏子肥，麥花白，菜花瘦。
(初夏，金黃的李子掛滿枝頭，杏子鮮艷飽滿，白色的花朵在田間的麥穗裏盛開，油菜花也差不多落下結籽了。)
——範成大《四季田園雜興·二十五》
7、
黃昏時分，風吹過平原，花草蔬菜夾雜著豆花。
(傍晚，元夜裏上風吹的地方，菜花香夾雜著豆香。)
——王文誌的《和平之路上有什麽》
8、
淩寒幾次冒著雪霜，春風都黃了。
寒冷的冬天，冒著大雪，幾經風霜，春風吹來，地上的油菜花黃了。)
——孫儷的菜花
9、
沃田的桑景已晚，葉萍的菜花已是春天。
(初春的時候，在肥沃的田野上，元葉在晚霞的映襯下散發著泥土的芬芳，在平坦的原野上，我感受著野菜和鮮花帶來的春天。)
——文《宿風曲僧院》
10、
蝶既入菜花，久無客來田家。
梅子金黃杏子肥，麥花白，菜花瘦。壹棵李子樹變得金黃，杏子越長越大；蕎麥花是白色的，油菜花是稀疏的。)
——範成大《四季田園雜》