家夥
屠格涅夫
我走在街上...壹個乞丐——壹個虛弱的老袁滿攔住了我。
紅腫、流淚的眼睛、發青的嘴唇、粗糙破爛的衣服、骯臟的傷口……啊，是什麽貧窮折磨了這個不幸的人！
他向我伸出壹只紅腫、骯臟的手...他呻吟著，低聲求救。
我伸出手，搜遍了所有的口袋...既沒有錢包，也沒有懷表，甚至國王也沒有手帕...
我什麽都沒帶，但是乞丐在等著...他伸出蔡的手，微微擺動著，顫抖著。
我不知所措，不知所措，緊緊地握著這只骯臟而顫抖的手...“對不起，兄弟；我什麽都有，兄弟。”
乞丐邵世剛浮腫的眼睛瞪著我；他藍色的嘴唇笑了——然後他捏了捏我冰冷的手指。
“不，兄弟，”他艱難地說，“這也應該得到感謝。這也是慈善，兄弟。”
我知道。我還得到了哥哥的施舍。
卷心菜湯
屠格涅夫
壹個農民的寡婦死了她唯壹的兒子。這個20歲的小夥子是村裏最好的工人。
那個農婦的不幸遭遇被地主的妻子知道了。妻子在兒子下葬的那天去打聽他母親的情況。
母親在家。
她站在小屋中央，壹張桌子前，伸出右手，不慌不忙地從黑漆漆的鍋底裏舀起薄薄的白菜湯，壹勺壹勺地咽下去，左手無力地垂在腰間。
她的臉頰又瘦又黑，眼睛又紅又腫。.....但她的身體是直的，像在教堂裏壹樣，“哦，我的上帝！”妻子想:“這個時候她還能吃東西！.....他們這種人真是鐵石心腸，都壹樣！”這時，妻子想起來了:幾年前她九歲的女兒去世後，她非常傷心，拒絕住在彼得堡郊外的漂亮別墅裏。她寧願在城市度過整個夏天。然而，這個女人繼續喝她的白菜湯。
夫人沒辦法。“安娜，”她說，“哦，妳讓我大吃壹驚！妳真的不喜歡妳的兒子嗎？為什麽妳的胃口還這麽好？妳怎麽還能喝這種白菜湯？"“我的瓦西亞死了，”女人平靜地說，悲傷的淚水順著她憔悴的臉頰流下來。"自然，我的日子完了，我的心被活活挖出來了。但是，湯不能浪費，裏面有鹽。"
妻子只是聳聳肩，走開了。在她看來，鹽壹文不值。
這個答案是網友推薦的。
評論