不潤米兔熱死誒歐服數個安的死拜死
瑞米寧sing死肉喪母超克力特愛死
體克 套克 忒(tei)克檀木兔逼站頭安得開的
有死外特考斯有如昂安得如昂奧
得(dei)因賣賣的
副來兔熱木安得熱桑
安得來此夠嗨u放
抗木安得忒可賣汗的安得弗瑞啊味兒搜餓ging
弗萊兔熱木安得熱桑
安得來此夠嗨無方誒此萬 兔 斯瑞
賣辣舞誒子普令兔死誒
我特愛度佛又 被被 度佛米
來特米賽若內的右耳搜溫又啊
非令當安得漏萊特熱謬z克
卡姆餓來舞萊特談的賣死餓乳癌舞
來特米賽若內的右耳搜溫又啊
非令當安得漏薄愛 又沒克
米佛又搜嗨特改熱為看弗萊
快打死我了………… 本來我是想用拼音表示的 但是看起來更費勁 所以就用漢字大概的表示了
但事實上 由於語言的個體性 例如the 這個單詞很難表示 我用了大概些的熱 但事實上是要咬舌音的
建議妳結合原聲 再看 這樣發的更標準些
ps 括號裏面的是對前面字的拼音註釋 然後例如z 就按這個字母的發音 而ging sing 拼出來念
原本歌詞……
歌名:Chocolate Ice(聽身體唱歌)
歌手:衛蘭
專輯:Day & Night
Bring me to the sea of sugar and spice
reminiscing through some chocolate ice
tik tok, take time to be gentle and kind
you sweat cause you run and run all
day in my mind
fly to the moon and the sun
and let’s go have fun
come and take my hand and free our soul again
fly to the moon and the sun
and let’s go have fun it’s 123
my love is plain to see
what i do for you, baby, do for me
let me serenade your soul when you’re
feeling down and low let the music
come alive let tendermess arrive
翻譯
帶我去充滿糖和香料的甜蜜之海
在巧克力冰欺淩中追憶
給我時間變得溫順和善良
妳每天在我腦海中跑來跑去,都流汗了
飛向月亮和太陽,去尋找快樂
來牽著我的手,再次釋放我們的靈魂
飛向月亮和太陽,去尋找快樂
數123,我的愛平原壹般顯而易見
寶貝我能為妳做什麽呢
讓我為妳的靈魂哼首小夜曲
當妳覺得輕松無比,快樂地下降
男孩子 妳讓我覺得好開心
我們壹起可以翺翔