第壹，諧音字，袁誌=袁誌。這種諧音很常見，如牛膝=西牛等。，用筆畫簡單的諧音字代替原字。
二、替換色字，袁誌=白芷。前不久看過壹個，打電話給醫生了解了壹下，但是當時看到的藥是“元聯”。問了壹下，回答說元聯=黃連。
我覺得樓主還是問開這個藥的醫生比較好，自己猜最後不是藥會比較麻煩。
希望以上回答能幫助到樓主。