《秋天的休閑賞析》的翻譯

金風颯颯，紅葉颯颯，孤燕排雲，寒蟲泣露，好好利用。可愛的人:雲劍的天，水清水遠，壹輪冷雨，天高雲淡，沁人心脾。南樓吹口哨，東籬飲酒，也是妳玩樂的時候。

秋風微吹，紅葉在空中飄動，高天的雲朵撥開，孤燕在天。很長壹段時間，秋蟲都在淚珠般的露珠中傷心地歌唱。在這裏，值得我愛:壹劍穿雲，劃過長空；清澈的浦口水倒映著遠處的船只，壹輪圓月，寒光四射，壹片白茫茫的景象，真是令人心曠神怡。南樓的嘯聲從清遠傳來，東籬下小酌壹杯會是個好時候。