根據查詢漢典網得知，安康團圓和團圓安康的意思是壹樣的，都表示全家人平安健康地在壹起。這是壹種對美好生活的祝願和期待。“闔”和“合”都是中性詞敬詞，不同的是“闔”只能對別人用，如祝您闔家歡樂，不能說祝我闔家歡樂；而“合”可說祝您合家歡樂也可說祝我合家歡樂。“闔家團圓”更具有書面語的意味，逢年過節表達祝福時更加正式，能體現出祝福者的尊重態度。