首先，解釋不同
1 .配口譯:prep。使用；用；包括；隨著...
在解釋中:在…的狀態下...；穿著...；以…的方式...
第二，用法不同
用法1.with:表示某人如何做某事，但方式不同。表示伴隨狀態時，表示“與……同方向”，可接“名詞+不定式”、“名詞+現在分詞”、“名詞+過去分詞”。
示例:
用什麽？她嗎？曾經是。她嗎？兒子？然後呢。媳婦？
和她在壹起的是她的兒子和兒媳。
2.in的用法:當某人用某種語言或語氣說話或唱歌時，他用in。
示例:
我們？花了？答？很少？幾天？在？答？酒店？
我們在壹家旅館住了幾天。
第三，側重點不同
1 .帶強調:帶手段“工具、手段”等等。
強調:in的意思是使用某種材料。