“粘牙”字面意思是吃的時候某種食物總是粘在牙齒上。但在東北話中,主要是用來形容某人嘮叨,牙齒上下移動,好像被卡住了壹樣。
東北方言中“粘牙”的具體語境如下:
1,“不知道我們家那個老頭又去拜訪誰家了。他壹直嘮叨個不停,壹定是咬牙切齒了。”
2.“隔壁住的張阿姨特別喜歡八卦。誰去找他聊天,肯定會咬牙堅持。”
“粘牙”壹詞後來被壹些東北網絡紅人帶到網絡平臺,逐漸成為網絡用語,遍布全國,主要在社交平臺。