日盟的意思是:我比日本兵馬壯，騎的是千奇百怪的千裏馬，張的是長弓。文風也不簡單。光是“大王”就有八個，而且都很有才華。以德示人，陳武功高強，日本人“單幹”能壓垮中國。李鴻章也不示弱。他先讓日方準備硯臺磨墨，然後鋪上白絹，再大筆壹揮寫下對聯:
說:“日本人委員會，攻龍衣，魅(梅)，靈(王)，靈(梁)，四個小鬼子，跪在他們旁邊，雙手壹起抓！”很多記者看到了，都歡呼起來。第二聯的意思是:日本人是來偷大清龍衣的海賊，八王變成了四小鬼，豎琴和琵琶變成了鬼，頭上並排變成了膝蓋，單槍匹馬的戰鬥變成了手抓。從此，人們不再稱日本侵略者為“倭寇”，而稱之為“鬼子”。
擴展數據:
稱外國人為魔鬼:
第壹，清朝皇帝接待外國使節，要求外國人下跪，外國人不願意。雙方的矛盾截然不同。然後清朝的壹個大臣告訴皇帝:“紅發範(伊)不僅胡須和頭發不壹樣，身體結構也不壹樣。他的膝蓋是直的，不能彎曲，像僵屍壹樣走來走去。皇帝壹聽，原來是這樣！所以外國人叫鬼子，這個詞壹直流傳至今。
二、1840鴉片戰爭後，外族頻繁入侵我國，尤其是1860英法聯軍火燒圓明園，1900八國聯軍進京。這些侵略者奸淫擄掠，作惡多端，就像故事裏的鬼怪壹樣，毫無人性，加上藍眼睛、黃頭發、紅胡子的怪模樣，被稱為鬼子！
3.古代人認為海外國是鬼國。宋代洪邁的《簡毅誌》中有這樣壹個故事:南宋商人楊二郎在海上遇難，漂流到壹個小島上。上岸後，“男女全裸，聚在壹起。”鬼的首領“鬼媽媽”說，既然我來了，就留在這裏，讓壹個鬼丫頭嫁給他，和他壹起生活。楊二郎在鬼國生活了兩年，飲食起居和死人壹般。雖然我沒有養寶寶，但是鬼夫妻也很和諧。既然海外是鬼國，外國人自然就成了鬼子。
百度百科-日本鬼子
百度百科-惡魔