原著
憶——【唐】李白
玉簫的聲音淒美而憂傷，從夢中醒來，秦的樓上正掛著壹串明月。秦樓月，柳色*年年，巴陵送別。
寒秋節上看寒秋節，通往鹹陽的古道已經斷絕。聲絕塵去，西風依舊照，漢宮盡失。
給…作註解
秦怡:詞牌的名字，這裏是歌詞的標題。
顏:據《神仙傳》記載:生於。好的口交可以把孔雀和仙鶴帶上法庭。女字弄玉，善慕公有。男人怎麽做老婆？弄玉在日本被教導成為馮明。住了幾年，風吹如風，鳳凰來停其屋。大眾像鳳凰壹樣工作。情侶止於此幾年有余，壹朝皆隨鳳凰飛。”吞咽和嗚咽的悲傷聲音。
秦娥:這裏指的是秦的美女。秦，秦地，春秋時期秦國的疆域。e、楊雄《方言》卷二:“美在秦晉之間者，謂之e。”
夢碎:醒來。
巴陵:又稱“巴陵”，是漢武帝劉的陵墓，位於陜西省市東部。漢代我去東邊的函谷關，都要經過這個地方，所以送行的人經常在這裏折柳送別。
樂遊園風景名勝區；壹個是“快樂花園”。在今天的Xi安南部，3月3日和9月9日，更多來自漢唐首都的女士來到這裏。
清明節:重陽節。
鹹陽:今陜西省鹹陽市。漢唐時期，鹹陽是從長安向西的必經之地。
消聲滅塵:指的是車馬行駛的聲音及其帶來的煙塵。這意味著切斷新聞。
西風:秋風。
漢宮闕:漢代皇帝的陵墓。闕，陵墓前建築的景色。
古詩的現代翻譯
纏綿的，哭泣的，悲傷的笛聲在春夜響起，驚醒了睡夢中的秦娥，擡頭看著樓上，只有明月。望著樓上的明月，她想起了橋頭每年依舊青翠的柳色，想起了當年橋頭深情的告別。
荒涼的重陽時節，登上樂遊園風景名勝區，遙望鹹陽古道，依然沒有丈夫的音信。眼前只呈現出秋風夕照中的漢墓和宮殿。
做出贊賞的評論
李白(701-762)，字太白，隴西季承(今甘肅天水附近)人。隋末遷徙西域，出生於唐朝安西都城巴爾喀什湖以南(前蘇聯哈薩克斯坦巴爾喀什湖以南)的碎葉。李白生活在由盛轉衰的唐朝。他以詩反映現實，贊美錦繡河山，取得了巨大的成功。他是中國古代偉大的浪漫主義詩人。
這個詞講的是壹個長安女人，自從親戚離家後，壹直寢食難安。從春天到秋天，壹年又壹年，我愛的人壹直在思念。詩人以簫聲、明月、柳色、樂遊園、漢墓等悲涼的景物，抒寫了的離別之痛。作品懷古傷今，激起了深厚的歷史情懷。全篇悲而不傷，體現了詩人深刻的悟性和寬廣的胸懷。
上闕:春夜，女主角在笛聲中醒來，因望明月而想起遠方的丈夫，又因見柳色而想起離別的情景。
“蕭聲燕，夢斷”吞咽，嗚咽。“秦娥”，古代美女叫“飛蛾”。這裏寫的是壹個生活在唐朝都城長安的女人。長安在古代屬於秦國的領土，所以她被稱為“秦娥”，她的住所被稱為“秦樓”。在那個春天的夜晚，在秦樓上，秦娥正做著壹個甜蜜的夢，夢見她見到了離家追求名望的丈夫。低沈而悲傷的笛聲喚醒了她。當她睜開眼睛的時候，她仍然是壹個人，只有斷斷續續的充滿苦澀的竹笛聲和窗外飄過來的雪白色的月光，這讓她感到更加孤獨和痛苦。然而，這樣的月夜不僅僅是今天的夜晚！
“秦樓月，柳色*年年，涪陵悲。”“秦樓月”在這裏的重復不僅僅是簡單的格律需要，還起到了獨特的藝術表現效果。它把讀者帶入了壹個特定的情境，讓妳仿佛置身於充滿嗚咽和辛酸的長循環竹笛中，在和諧的柳色中，在“巴陵”的橋頭，仿佛今夜在笛聲中聽到了“秦娥”的呻吟。“秦娥”寧願望著樓上的明月，想起當年《巴陵》裏的告別，那是楊柳伊壹的深情春天。如今柳色青黃，黃綠相間，也記不清過了多少個春秋，卻仍不見丈夫歸來，心中的悲痛可想而知。
本缺以樸實的文字、高度的藝術概括和強烈的表現力，在水乳交融的場景描寫中巧妙地表達了悲傷的主題。
下潭:秋夜，女主角登陸樂遊園風景名勝區，感覺是懷古傷今。更深入主題。
“樂遊園景區在清秋時節，鹹陽古道絕寂。”至於“樂遊園風景名勝區”這個詞，在前面的賞析中已經提到了，也叫“樂遊園”。它是漢高祖宣帝的樂遊園舊址，位於古長安城的東南郊，是唐代的遊覽勝地。由於地勢較高，也是登高望遠的好地方。“清秋節”又稱重陽節，也是人們在秋天登高的節日。“鹹陽古道”，古鹹陽在陜西鹹陽城東二十裏，是秦朝的都城。早在漢唐時期，鹹陽就是從長安西去的必經之地。“聲塵”是指車商離開時發出的聲音和揚起的灰塵。這裏指的是新聞和新聞。這兩句話的意思是，“秦娥”借重陽節出遊的機會，登高望遠，希望能在“鹹陽古道”上看到丈夫歸來。然而，她的希望破滅了，沒有丈夫的消息，也沒有回信。
“塵聲絕亡，西風依舊照，漢家宮闕失。”“秦娥”不僅沒有丈夫的蹤跡，也沒有任何消息。只有西風中“殘照”下的“漢宮闕”呈現在她的眼前，表現了她的無奈，給讀者留下了無盡的想象空間。在這句話中，詩人再次使用了“聲與塵絕”的重復手法，強烈渲染了“秦娥”此時極度失望的心情。
逍遙風在他的網上文章《給李白釋詞》中寫道...這是壹部以女性視角描述女性內心活動的作品。因為詞牌是秦怡E，在這個詞裏，秦娥是主角，壹切都是圍繞著她來描述的，其他的只能是輔助。如果說這個詞的偉大之處在於將壹個閨閣女子的內心情感世界與“西風之夕照，韓家之墓”這種壯美的場景總在我心中的詞從古至今並不少見，但大多是以悼念為主，所以我說我能在總在我心中的詞中寫出宏大的願景，不是宏大的，我做不到。李白的偉大在這裏可見壹斑。"