妻子,丈夫對妻子的稱呼,也指與丈夫白頭偕老的女人。原意指老年婦女。不同的人對妻子有不同的稱呼,比如古代皇帝稱妻子為梓潼,宰相稱妻子為夫人。
後來王晉卿的詩裏有壹句話:“妻不耐煩,常相勸”,意思是“妻”總要管家務。所以,我後來管我老婆叫“老婆”。還有同名的歌曲和電影。
夫妻之類的稱呼,都包含著“互相關心,相愛長久”的願望。在我國,夫妻之間往往互稱“夫”“妻”。這是怎麽發生的?相傳這個稱號最早出現在唐朝,至今已有1000多年。
在唐朝,有壹個叫麥的學者。他考上功名後,覺得妻子老了,褪色了,有了拋棄妻子,另覓新歡的想法。
於是,我寫了壹副對聯,放在我的書桌上:“荷花衰時,落葉歸老藕。”正巧那副對聯被他老婆看到了。妻子從對聯中註意到丈夫有棄舊迎新的想法,於是開始寫下壹副對聯:“黃島五谷熟時,稻中顯新谷。
不僅非常工整貼切,新穎通俗,而且有趣針鋒相對。麥艾欣讀了妻子的第二副對聯,被妻子的敏捷思維和愛心所感動,於是放棄了棄舊迎新的念頭。
妻子見丈夫回心轉意,不忘舊情,卻寫道:“我丈夫很公道。”麥艾欣還繼續寫下壹副對聯:“我的妻子是個女人。”這個具有教育意義的故事很快流傳開來,成為壹代又壹代的佳話。從此,漢語中出現了“夫”、“妻”等詞,也有了夫妻互稱“夫”、“妻”的習俗。
之前有說“老公”“老婆”的稱謂在傳入大陸之前就已經在港臺地區流行了。事實上,丈夫和妻子的名字在中國大陸自古就有。水滸傳裏有壹句話叫夫謂之夫。